 | Episcopal Church - 1808 - 634 oldal
...up tc the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth «way because of the trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 28 So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them out of their distress.... | |
 | Francis Collins - 1809 - 354 oldal
...deep. For " he commandeth, and raiseth the stormy " wind, which lifteth up the waves thereof. •' They mount up to the heaven* they go " down again to the depths ? their soul is " melted because of tcouble. They reel .: to and fro, and stagger like a drunken A man, jand arc at their wit's end. Then... | |
 | 1809 - 556 oldal
...a rage, that they are turned into swelling waves nr.d billows; Ver. 26. 'i'bey mount up to heavfn, they go down again to the depths ; their soul is melted because of trouble. ~] On which the ships aro sometimes mounted up as high as if they would touch the clouds, and then... | |
 | 1809 - 1150 oldal
...the deep. 25 For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which liftutli up the waves thereof. 26 the keepers of the deaths : their soul is melted because of trouble. i27 Tliey reel to and fro, and stagger like a drunken... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 314 oldal
...wonders in the deep. For he commandeth and raiseththe stormy wind, which lifteth up the waters thereof. They mount up to the heaven, they go down again to...fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | Church of England - 1810 - 466 oldal
...carried up to the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth away because of the trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 28 So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them out of their distress.... | |
 | William Jones - 1810 - 472 oldal
...ark in which we are to be saved ? A. The church of Christ THE TEXTS. Psal. cvii. 26. They mount up to heaven, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. Isa. Ivii. 20. The wicked are like the troubled sea. Jude, 13, Raging waves of the sea, foaming out... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 448 oldal
...wonders in the deep. For he commandeth, and raiseth the stormy wind which lifteth up the waves thereof. They mount up to the heaven, they go down again to...fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses,"... | |
 | Joseph Addison - 1811 - 522 oldal
...For he commandeth and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waters thereof. They mount up to heaven, they go down again to the depths, their soul...fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits-end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | Thomas Boston - 1812 - 512 oldal
...no firm ground of their own left to stand upon, he sets their foot on a rock, Psal. cvii. 27, 28. ' They reel to and fro, and stagger like a drunken man,...trouble, and he bringeth them out of their distresses-.' Their hopes are disappointed, but their fears and desperate conclusions are prevented. Something threatens... | |
| |
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 
