| Robert X. Leeds - 1999 - 366 oldal
...Raven, "Nevermore." "Be that word our sign of parting, bird or friend!" I shrieked, upstarting — "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian...never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's... | |
| Edgar Allan Poe - 2000 - 678 oldal
...the Raven "Nevermore." "Be that word our sign of parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting — "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian...plume as a token of that lie thy soul hath spoken! 100 Leave my loneliness unbroken! — quit the bust above my door! Take thy beak from out my heart,... | |
| Ricardo Araújo - 2002 - 158 oldal
...em numa sala de museu: "Be that word our sign of parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting - "Get thee back into the tempest and the Night's [Plutonian...loneliness unbroken! - quit the bust above my door! 23. "The Raven", The Complete Tales and Poems of Edgar Allan Põe, op. cit., p. 944. Mas o corvo, sobre... | |
| C. L. Brantley, Cynthia Johnson - 2002 - 319 oldal
...traveler from an antique land Who said: Two vast and trunkless legs of stone Stand in the desert . . . 2. Leave no black plume as a token of that lie thy soul...loneliness unbroken! — quit the bust above my door! 3. He took his vorpal sword in hand: Long time the manxome foe he sought — 4. Let others freeze with... | |
| Paul Negri - 2002 - 146 oldal
...the Raven, "Nevermore." "Be that word our sign of parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting — "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian...shore! Leave no black plume as a token of that lie thy Leave my loneliness unbroken! — quit the bust above my door! Take thy beak from out my heart, and... | |
| Milton Meltzer - 2003 - 156 oldal
...raven, "Nevermore." "Be that word our sign of parting, bird or fiend! " I shrieked, upstarting — "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian...never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon... | |
| Edgar Allan Poe - 2003 - 448 oldal
...the Raven, "Nevermore." "Be that word our sign of parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting — "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian...never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's... | |
| Steven Gould Axelrod, Camille Roman, Thomas Travisano - 2003 - 770 oldal
...the raven, "Nevermore." "Be that word our sign of parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting— "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian...never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's... | |
| Sourcebooks, Inc - 2003 - 182 oldal
...Quoth the Raven, "Nevermore." "Be that our sign of parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting — "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian...never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's... | |
| Steven Gould Axelrod, Camille Roman, Thomas Travisano - 2003 - 770 oldal
...narrative which has preceded them. The under-current of meaning is rendered first apparent in the lines — "Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!" Quoth the Raven "Nevermore!" It will be observed that the words, "from out my heart," involve the first metaphorical expression... | |
| |