 | Catholic Church - 1815 - 738 oldal
...is not true. Jesus answered, and said to them : Although I give testimony of myself, my testimony is true ; for I know whence I came, and whither I go: but you know not whence I come, or whither I go. You judge according to the flesh : I judge not any man.... | |
 | Thomas Belsham - 1817 - 384 oldal
...acquainted with the Father's will, but he who hath received a commission from him. 2. John viii. 14, " I know whence I came and whither I go ; but ye cannot tell whence I come and whither I go." ie I know from whom I received my authority, and to whom I am accountable ; but you are wilfully ignorant... | |
 | 1817 - 842 oldal
...is not true. 14 Jésus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true ; for I know whence I came, and whither I go ; but ye cannot tell whence I corne, and whither I go. 15 Yejudge after iheflesh; I judge no man. 1G And yet if I judge, my judgment... | |
 | 1818 - 246 oldal
...is not true. 14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yd my record is true : for I know whence I came, and whither I go: but yc cannot tell whence I come,, and whither I go. 15 Ye judge after the flesh, I judge no man. , 16... | |
 | James Clarke Franks - 1821 - 570 oldal
...record is not true. Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true : for I know whence I came, and whither I go ; but ye cannot tell whence I came, nor whither I go. Ye judge after the flesh ; I judge no man. And yet if I judge, my judgment... | |
 | 1824 - 462 oldal
...true. thy record 14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true : for I know whence I came, and whither I go...but ye cannot tell whence I come, and whither I go. 15 Ye judge after the flesh, 1 judge no man. 16 And yet if I judge, my judgment is true : for I am... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 oldal
...true." Jesus answered and 14 said to them, " Though I testify concerning myself, yet my testimony is true : for I know whence I came, and whither I go: but ye such delusion, and impart to us a readiness of mind to embrace and hold the truth in the love of it,... | |
 | George Bull (bp. of St. David's.) - 1825 - 340 oldal
...the words of Novatian =H= on John viii. 14, 16, " Though T bear record of my " self, yet my record is true ; for I know whence " I came and whither I go...whence I come, and whither I go. Ye judge " after the flesh," are still more to the purpose. " Behold, here he says, that he will return thi" ther whence... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 oldal
...is not true. 14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is cumcision to them who are not of the circumcision only, but 15 Ye judge after the flesh ; I judge no man. 16 And yet if I judge, my judgment is true : for I am... | |
 | William Carpenter - 1825 - 572 oldal
...them, though I bear record of myself, yet my record is trae ; for I know whence 1 came, and whither 1 go ; but ye cannot tell whence I come, and whither I go. Ye judge after the nesh ; I judge no man. And yet if I judge, my judgment is true : for I am not alone, but I and the... | |
| |
Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true : for I know whence I came, and whither I go ; but ye cannot tell whence I come, and whither I go. 
