 | 1836 - 486 oldal
...that he had spoken of taking rest in sleep : 14 then said Jesus to them, openly, Lazarus is dead : 15 and I am glad for your sakes that I was not there, that ye may believe ; but, let us go to him: 16 then said Thomas (who is called Didumus).to his fellow... | |
 | James Stuart Murray Anderson - 1837 - 368 oldal
...indeed thought that their Master had spoken unto them " of taking of rest in sleep. Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe ; nevertheless let us go unto him V And here the house of mourning is opened to our... | |
 | 1837 - 324 oldal
...spake of his death : but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep. Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead; and I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless, let us go unto him. 12: 10. Jesus saith to him, He that is washed needeth... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 oldal
...of his death; ; but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep. Then said Jesus unte them plainly ; ** Lazarus is dead ; and I am glad...for your sakes that I was not there-, to the intent ye may believe ; nevertheless,- let us go> unto him." Then said Thomas, which is- called DidytBUS,... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 oldal
...but they thought that he had spoken of taking of rest hi sleep. Then said Jesus unto them plainly ; h Lazarus is dead ; and I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may beliere ; nevertheless, let us go unto him." Then said Thomas, which is- called Didyfnus, unto... | |
 | Edward Cardwell - 1837 - 612 oldal
...thought that he had spoken of taking 51. ' ' ' ц of rest in sleep. Then said Jesus unto them plainly, 15 Lazarus is dead. And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe ; nevertheless let us go unto him. Then said Thomas, which is called Didymus, unto his... | |
 | Louis Bonnet - 1837 - 184 oldal
...thought that he had sj)okcn of taking of rest in sleep. Then said Jesus unto thvm plainly, I>a7arus is dead. And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may bi-lieve ; nevertheless lot us KO unto him. Then said Thomas, which is called Didymus, unto... | |
 | 1837 - 554 oldal
...\ a . ki us ne nind ke chain ki farmdi. 14 Tab j'sa ne unhen. kholke kaha, ki Lazar uiurgayd. 51 15 And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe ; nevertheless let us go unto him. 16 Then said Thomas, which is called Didymus, unto... | |
 | Thomas Adam - 1837 - 564 oldal
...had spoken of taking of rest in sleep. 14. Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. 15. And I am glad for your sakes, that I was not there, (to the intent ye may believe,) nevertheless, let us go unto him. He says this to us, and to the intent that we may... | |
 | Nathaniel Lardner - 1838 - 570 oldal
...of taking of rest in sleep." Jesus was obliged to let them understand what he meant. " Then said he unto them plainly, Lazarus is dead. And I am glad...for your sakes, that I was not there, (to the intent you may believe,) nevertheless let us go." When Jesus spoke in the low and ambiguous term of sleep,... | |
| |
Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. And I am glad .for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe ; nevertheless let us go unto him. 
