| 1836 - 710 oldal
...eat, and that he may bless thee before his death. 1 1 And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man : 12 My father peradventurc will feel me, and I shall seem to him as a deceiver ; and CHAP. XXVII.]... | |
| Thomas Hopkins Gallaudet - 1838 - 234 oldal
...the guilt, in the sight of God, which he would incur by complying with it. His reply was; " Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth...man. My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver, and I shall bring a curse upon me, and not a blessing." Rebekah was not... | |
| 1838 - 1196 oldal
...his death. 11 And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother ¿5 a hairy 12 man, and 1 he was yet there : 15 and they fell before him on the ground. seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a bless13 ing. And his mother... | |
| George Moir Bussey - 1840 - 282 oldal
...assisting in the proposed deception, hesitated at first, from a doubt of its success. " Behold," he said, " Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth...: my father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver, and thus bring upon me a curse instead of a blessing." His mother, however,... | |
| Charles Girdlestone - 1842 - 772 oldal
...eat, and that he may bless thee before his death. 11 And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man : 12 My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver ; and I shall bring... | |
| 1843 - 912 oldal
...bless thee before his death. 11 And Jacob said to Rebekah his mother, Jaenb obtains a blessing. Behold, 1843 Robinson, Pratt & Co."# Bagster Samuel" Samuel B : 12 My father peradventure will h feel me, and I shall seem to him as a deceiver ; and I shall bring... | |
| Robert Augustus Gordon - 1845 - 326 oldal
...Esau, and would' be angry with him for pretending to be Esau. So Jacob said to Rebekah his mother, " Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth...: my father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver ; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing." Then Rebekah took... | |
| 1845 - 702 oldal
...eat, and that he may bless thee before his death. 11 And Jacob said to Rebekah his mother. Behold, : 12 My father peradvcnture will feel me. and I shall seem to him as a deceiver ; and I shall bring... | |
| Catharine Irene Finch - 1846 - 496 oldal
...receive his father's blessing instead of Esau. But Jacob was afraid, and said to his mother, " Behold Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth...; My father peradventure will feel me, and I shall seem to * The proper name is substituted for the pronoun, here and in some other places. him as a deceiver... | |
| John Tricker Conquest - 1846 - 868 oldal
...eat, and that he may bless thee before bis death. And Jacob said to Rebekah Ыв mother, 11 Behold, re like the horns of an ¡итаи- 12 venture will feel me, and I shall seen) to him ai a great deceiver ; and 1 shall bring... | |
| |