| 1849 - 796 oldal
...Jérusalem : Hséccine est urbs, dicéutes, perfécli decóris, gáudium universa? terra? Jérusalem... B). Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus Filius Dei. Dicit Jesus : Tu dixísli. Princeps Sacerdótum scidit vestimenta sua, dicens : Eccè nunc... | |
| Gulielmus Estius - 1859 - 822 oldal
...exspectabant Judaei, qnam Christum seu Messiam sibi promissum. Unde Pontifex eorum dicebat ad Jesnm : Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis, si tu es Christus, Filiut Dei, Matth. 26. Quare qui Jesum negabat Christum in lege promissum, ut Cerinthiani, consequenter... | |
| Catholic Church - 1862 - 926 oldal
...respondes ad ea, quse isti advérsum te testificántur? С Jesus autem tacébat. Et princeps sacerdótum ait illi : ^ Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis, si tu es Christus Filius Dei. С Dicit illi Jesus: t Tu dixísti. Verúmtamen dico vobis, ámodo vidébitis Fílium hóminis... | |
| 1863 - 834 oldal
...ea, quae isti adversum te testificantur VE Jesus autem tacebat. Et princeps sacerdotum ait illi : T Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis, si tu es Christus, Filius Dei. E Dicit illi Jesús: X Tu dixisti. Verumtamen dico vobis, amodo videbitis Filium hominis... | |
| Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 oldal
...sacerdotum, ait ille : Nihil respondes ad ea, quae isti adversum te testificantur 1 Jesus autem taeebat. Et princeps sacerdotum ait illi : Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis, si tu es Christus Filius Del Dicit illi Jesus : Tu dixisti. Verumtamen dicp vobis, amodo videbitis Filium hominis sedentem... | |
| Catholic Church - 1875 - 560 oldal
...sacerdotum, ait illi. Nihil respondes ad ea, quae isti adversum te testificantur ? Jesus autem tacebat. Et princeps sacerdotum ait illi : Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es But they holding Jesus, led him to Caiphas. the high priest, where the scribes and the ancients were... | |
| Alfonso Maria de' Liguori (st.) - 1878 - 206 oldal
...testimony to pronounce him guilty of death. Accordingly, he insidiously demanded of him in the name of God, Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus films Dei. Matt. xxvi. 63. And Jesus hearing himself thus solemnly called upon in the name of God, immediately... | |
| Ludolf (von Sachsen) - 1878 - 428 oldal
...ípsius ucea- ¡ sionem calumniandi captaret. Tune enim, princeps sacerdotum, rursus in- ! lerrogans, ait illi : Adjuro te per , Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus Filius, scilicet naUiralis, Dei benedicti? Qui ad eum capiendum , quasi latronem miserai, nunc de i... | |
| Pius Devine - 1884 - 402 oldal
...After the example of Jesus and Mary. 3rd. Leave our defence to God, who always guards the innocent. Et princeps sacerdotum ait illi: "Adjuro te, per DEUM vivum, ut dicas nobis si tu es Christus Filius DEI." 64. Dicit illi JESUS: "Tu dixisti. Verumtamendicovobis: amodo videbitis Filium Hominis... | |
| Saint Alfonso Maria de' Liguori - 1887 - 522 oldal
...me by Thy grace. 1 " O Angeh! quomodo siletis ? Ad quid attonitos vos tenet tanta tatienlia ?" 1 " Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus, "ilius Dei."—Matt, xxvi, 63. 3 "At Uli respondentes dixerunt: Reus est morlis."—Ibid. 66. 74 Reflections... | |
| |