 | William Shakespeare - 1858 - 752 oldal
...as would, perhaps, trouble a woman. Hor. If your mind dislike any thing, obey it : I will forestall their repair hither, and say you are not fit. Ham....not now, yet it will come : the readiness is all. Since no man, of aught ho leaves, knows, what is't to leave betimes ? Let be '. Enter King, Queen,... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 834 oldal
...and winnowed opinions;] A lection proposed by Warburton ; the quartos having — "Most jtropfianf ;md own bolt : : since no man has aught of what he leaves, what is't to leave betimes ? Enter KINO, QUKKN, LAERTES,... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 838 oldal
...is such a kind oi gain-giving, as would perhaps trouble a woman. Hon. If your mind dislike anything, say her mind freely, or the blank verse shall halt...'t.— What players are they? Ros. Even those you we there's a special providence in the fall of a sparrow. If it (*) First folio, tangue. (т) Pint folio,... | |
 | William Shakespeare, Richard Grant White - 1861 - 524 oldal
...as would, perhaps, trouble a woman. Hor. If your mind dislike any thing, obey it : I will forestall their repair hither, and say you are not fit. Ham....not now, yet it will come : the readiness is all. Since no man has aught of what he leaves, what is't to leave betimes ? [Let be.] Enter King, Queen,... | |
 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 oldal
...dislike any thing, obey it : I will forestal their repair hither, and say you are not fit. Дат. s much the business is : We have here writ To Norway,...Fortinbras,— Who, impotent and bed-rid, scarcely hears Of t to come, •Akin. i A bird which runs about immediately it is hatched. } Compliment. i Worthless. ||... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 578 oldal
...such a kind of gain-giving, J as would, perhaps, trouble a woman. Hor. If your mind dislike anything, obey it : I will forestal their repair hither, and...be not now, yet it will come : the readiness is all : Since no man, of aught he leaves, knows, what is't to leave betimes ? Let be. * Pass compliments.... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 404 oldal
...their repair hither, and say, you are not fit. Ham. Not a whit, we defy augury : there 'sa special providence in the fall of a sparrow. If it be now,...be not now, yet it will come : the readiness is all : since no man has aught of what he leaves, what is 't to leave betimes ? Enter KING, QUEEN, LAERTES,... | |
 | Charles Cowden Clarke - 1863 - 546 oldal
...perhaps, trouble a woman. " Hor. If your mind dislike anything, obey it : — I will , ,' forestall their repair hither, and say you are not fit. , '...If it be now, 'tis not to / , come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : — thc readiness is all." Ah ! when... | |
 | Phillip Sipiora, James S. Baumlin - 2002 - 276 oldal
...time—and particularly the timing of one's death—cannot, nor should it, be subject to human intervention: "If it be now, 'tis not to come; if it be not to come,...be not now; yet it will come. The readiness is all. Since no man of aught he leaves, knows, what is 't to leave betimes? Let be" (5.2.217-22). Whereas... | |
 | William Gruber - 2002 - 147 oldal
...man can die but once. We owe God a death. An't be my destiny, so. An't be not, so." Or Hamlet: "If 't be now, 'tis not to come; if it be not to come, it...be not now, yet it will come. The readiness is alL" Benge drank the water. He didn't double over in spasms, not immediately nor on the way back to town... | |
| |
tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all. 
