 | John Dudley Philbrick - 1868 - 636 oldal
...my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the Raven, " Nevermore."...On the pallid bust of Pallas just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon that is dreaming, And the lamp-light, o'er him... | |
 | Andrew Comstock, Philip Lawrence - 1808 - 596 oldal
...my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door !" Quoth the raven, " Nevermore...sitting On the pallid bust of Pallas, just above my chamberdoor ; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er... | |
 | M. S. Mitchell - 1869 - 416 oldal
...my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!" Quoth the Raven, "Nevermore."...On the pallid bust of Pallas just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him... | |
 | Chambers W. and R., ltd - 1869 - 264 oldal
...my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!' Quoth the Raven : ' Nevermore.'...On the pallid bust of Pallas just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him... | |
 | William Stewart Ross - 1869 - 452 oldal
...loneliness unbroken — quit the bust above mv door ; — Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! Quoth the Raven, " Nevermore."...On the pallid bust of Pallas just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming Of a Daemon's that is dreaming ; And the lamp-light o'er him... | |
 | Floyd Baker Wilson - 1869 - 208 oldal
...my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the raven, " Nevermore...On the pallid bust of Pallas, just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1869 - 596 oldal
...unbroken — quit the bust above my door ; Take thy beak from out my heart, and take thy form from eft ray door !" Quoth the Raven, " Nevermore." And the Raven,...On the pallid bust of Pallas, just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light, o'er him... | |
 | Charles A. Wiley - 1869 - 456 oldal
...beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the raveu, " Nevermore ! " 18. And the raven, never flitting, still is sitting, still...On the pallid bust of Pallas, just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming... | |
 | 1869 - 1098 oldal
...the Raven, by what contrivance he will get the shadow of the bird upon the floor of the apartment — And the Raven never flitting, still is sitting, still...On the pallid bust of Pallas just above my chamber door, And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamplight o'er him streaming... | |
 | Arthur Hobson Quinn - 1997 - 872 oldal
...that action is transitory, so he wrote another, in which he lifted the poem into a climax of feeling: "And the Raven, never flitting, still is sitting,...On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him... | |
| |
And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the... 
