| William Shakespeare - 2001 - 212 oldal
...lost all my mirth, forgone all custom of exercises; and indeed, it goes so heavily with my disposition that this goodly frame the earth seems to me a sterile promontory; this most excellent canopy, the air, 270 look you, this brave o'erhanging firmament, this majes271 deal roof fretted with golden fire —... | |
| Jennifer Mulherin - 2001 - 40 oldal
...lost all my mirth, forgone all custom of 'exercises; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory; this most excellent canopv, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden... | |
| Sidney Bloch, Bruce S. Singh - 2001 - 630 oldal
...lost all my mirth, foregone all custom of exercises; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory; this excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted... | |
| Andrew Gordon, Bernhard Klein - 2001 - 298 oldal
...(1599) - was obviously no stranger to the new geography. And the playwright who made Hamlet complain 'that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory' was at least as familiar with contemptus mundi.13 Like the Fool's Cap Map, Shakespeare's plays work... | |
| Millicent Bell - 2002 - 316 oldal
...lost all my mirth, forgone all custom of exercise; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile...most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire — why, it appears no other thing... | |
| George Wilson Knight - 2002 - 416 oldal
...lost all my mirth, forgone all custom of exercises; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile...most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing... | |
| Kenneth Muir - 2002 - 222 oldal
...lost all my mirth, forgone all custom of exercises; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile...most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, - why, it appears no other thing... | |
| Université de Bordeaux III. Groupe d'études et de recherches britanniques - 2002 - 324 oldal
...en conformité à une cosmologie en cours de péremption : It goes so heaviliy with my disposition that this goodly frame the earth seems to me a sterile...most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical fretted roof with golden fire — why, it appears no other thing... | |
| William Shakespeare - 1995 - 340 oldal
...lost all my mirth, forgone all custom of esercises. And indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame the earth seems to me a sterile...most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhangiog firmament, 300 this majestical roof fretted with golden fire - why, it appeareth nothing... | |
| Janet Hill - 2002 - 266 oldal
...nods to the crowds about their present physical surroundings. For instance, Hamlet speaks these lines: this goodly frame, the earth, seems to me a sterile...most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, 59 why it appeareth nothing to... | |
| |