 | Kristin Linklater - 1992 - 236 oldal
...roof fretted with golden fire, why, it appeareth nothing to me but a foul and pestilent congregaton of vapours. What a piece of work is a man, how noble...the paragon of animals — And yet, to me, what is this quintessence of dust? Man delights not me — nor woman neither, though by your smiling you seem... | |
 | John Keith Hargreaves - 1992 - 440 oldal
...(1988). 4 The neutral atmosphere ...this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. W. Shakespeare, Hamlet, Act IF Scene (ii) 4.1 Vertical... | |
 | Jeffery W. Fenn - 1992 - 300 oldal
...seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. (159) Like Hamlet, Claude is aware that "the time is... | |
 | Jeffery W. Fenn - 1992 - 300 oldal
...seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. (159) Like Hamlet, Claude is aware that "the time is... | |
 | Paul Watzlawick - 1993 - 132 oldal
...seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece of work is man! How noble in reason! How... | |
 | Jonathan Westphal, Carl Avren Levenson - 1993 - 264 oldal
...however, quite different. Notice: This most excellent canopy, die air, look you; diis brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapors. And this: And that inverted bowl they call the sky Whereunder... | |
 | Stanley J. Scott - 1991 - 334 oldal
...to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave, o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapors. What a piece of work is man! how noble in reason! how... | |
 | John Gillies - 1994 - 312 oldal
...o'erhanging, this majestical roof fretted with golden fire - why, it appears no other thing to me but a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece...world, the paragon of animals! And yet to me what is this quintessence of dust? (2.2.296-309) 'all high things being environed and covered after the manner... | |
 | A. David Moody - 1994 - 412 oldal
...me a sterile promontory; this most excellent canopy, the air, look you, this brave 294 o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, - why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece of work is man! how noble in reason! how... | |
 | Edward Warren - 1994 - 102 oldal
...seems to me a sterile promontory; this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me but a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece of work is man! How noble in reason!... | |
| |
I have of late— but wherefore I know not— lost all my mirth, forgone all custom of exercises; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory; this most excellent canopy, the air,... 
