 | 1861 - 1028 oldal
...point ta femme de ton prochain, et is tu ne convoiteras point ta maison de ton prochain , ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf , ni son âne, ni rien de ce qui est à ton prochain. Telles sont les Paroles que l'Éternel a dites à toute votre 19 Assemblée... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 776 oldal
...d'adultère; tu ne déroberas point; tu ne porteras point de faux « témoignage contre ton prochain ; tu ne convoiteras point la « maison de ton prochain , ni sa femme , ni son bœuf, ni son âne, • ni rien de ce qui lui appartient (2). » La loi ne se contente pas de défendre... | |
 | 1861 - 228 oldal
...Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain. Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain. Le sommaire de la loi. Tu aimeras le Seigneur ton Dieu... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1862 - 674 oldal
...désireras point la femme de ton prochain. » 10. Tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien qui lui appartienne. » Le catéchiste pourra ici répéter aux enfans ce qui est dit ci-dessus au premier catéchisme,... | |
 | Joseph Épiphane Darras - 1862 - 770 oldal
...contre ton prochain. IX-X. » Tu ne désireras rien de la maison de ton prochain; tu ne convoiteras ni sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui est à lui *. » « Or tout le peuple entendait cette voix qui retentissait au milieu d'alliance,... | |
 | Jules Brisson - 1862 - 178 oldal
...faux témoignage. « 10. Tu ne désireras point la maison de ton voisin, ni la femme de ton voisin, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui est à ton voisin. » Toutes les pages de la Bible portent ce même cachet humanitaire, et... | |
 | 1864 - 1084 oldal
...ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain. C y4q L , k<} :H 1 o, z <V ]e kb A K&9s ͻ ц = &]3 R aucune chose qui soit à ton prochain. 18 Or, tout le peuple entendait les tonnerres et le son du cornet,... | |
 | Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, L. Cerise, Auguste Ott - 1866 - 582 oldal
...seulement chez les peuples de civilisation grecque ou latine. « Tu ne prendras à ton voisin, dit Moïse, ni sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui lui appartient. » Ainsi, chez cette population sémitique plus libéralement constituée... | |
 | Jean-Claude Gainet - 1866 - 1030 oldal
...votre prochain. 17. Vous ne désirerez point la maison de votre prochain ; vous ne désirerez point sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune des choses qui lui appartiennent. 18. Or, tout le peuple entendait les tonnerres et le son de... | |
 | Guillaume Guizot - 1866 - 666 oldal
...convoiteras point « la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de <i ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni « son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain (Exode, ch. xx, versets 13, 14, 15 et 17) ; et encore ces deux... | |
| |
Tu NE CONVOITERAS POINT la femme de ton prochain; tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain. 
