 | Henry Harbaugh - 1861 - 288 oldal
...For we know in part, and we prophesy in part. But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away. When I was a child,...away childish things. For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.''... | |
 | John Greenleaf Adams, S. B. Ball - 1861 - 368 oldal
...and we prophecy in part, But when that which is perfeet is come, then that which is in part shall he done away. When I was a child, I spake as a child,...hecame a man, I put away childish things. For now we eeo through a glass darkly ; hut then face to face : now I know in part ; hut then shall I know even... | |
 | Threshold - 1862 - 142 oldal
...prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. For we know in part, and we prophesy...away childish things. For now we see through a glass darkly; but then face to face : now I know in part; but then shall I know even as also I am known.... | |
 | James Gisborne - 1862 - 122 oldal
...prophecies, they shall fail ; whether there be tongues, they shall cease ; whether there be knowledge, it shall vanish away. For we know in part, and we prophecy...away childish things. For now we see through a glass darkly ; but then face to face : now I know in part ; but then shall I know even as also I am known.... | |
 | Deborah E. Harkness - 1999 - 276 oldal
...Introduction We know in part, and we prophesy in part. But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away. When I was a child,...away childish things. For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then I shall know. . . . 1 Corinthians 13:9-12... | |
 | Roelof van den Broeck, Cis van Heertum - 2000 - 440 oldal
...prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. For we know in part, and we prophesy...away childish things. For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. And... | |
 | Albert Schrauwers - 2000 - 310 oldal
...prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. For we know in part, and we prophesy...away childish things. For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. And... | |
 | G. Thompson Brown - 2001 - 150 oldal
...For we know in part and we prophesy in part. But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away. When I was a child,...away childish things. For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. And... | |
 | Daphne Rose Kingma - 2002 - 222 oldal
...prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. For we know in part, and we prophesy...away childish things. For now we see through a glass darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. And... | |
 | Norm Phelps - 2002 - 228 oldal
...prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. For we know in part, and we prophesy...away childish things. For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known. And... | |
| |
For we know in part, and we prophesy in part. But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away. When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child; but when I became a man, I put... 
