 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 oldal
...stream beat vehemently upon that house, and could not shake it ; for it was founded upon a rock. But 60 he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth ; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell ; and... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 oldal
...laying a foundation, built a house upon the earth ; against which the stream dashed with violence, and immediately it fell : and the ruin of that house was great." CH. VII. 1 NOW when he had ended all his discourses, in the hearing of the people, he entered into... | |
 | Hervey Wilbur - 1823 - 146 oldal
...vehemently upon that house, and could not shake it was founded upon a rock. But he that heareth and not, is like a man that without a foundation built a house he earth, against which the stream did beat vehemently, .mediately it foil, and the ruin of that house... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 oldal
...for it was founded on a rock. 49 But he that heareth, and doth not, is like a man who, without laying a foundation, built a house upon the earth ; against which the stream dashed with violence, and immediately it fell : and the ruin of that house was great." CH. VII. 1 NOW... | |
 | 1824 - 462 oldal
...stream beat vehemently upon that house, and could not shake it : for it was founded upon a rock. 49 But he that heareth and doeth not, is like a man that...immediately it fell, and the ruin of that house was great. CHAP. VII. Christ raiseth the widow't son. NOW, when he had ended all his sayings in the audience of... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 418 oldal
...heareth, and doeth not, is like unto a man who built his house upon the earth; against which the storm did beat vehemently, and immediately it fell, and the ruin of that house was great. God so loved the world, that he gave his only-begotten Son, that whosoever believeth on him, should... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 420 oldal
...heareth, and doeth not, is like unto a man who built his house upon the earth, against which the storm did beat vehemently, and immediately; it fell, and the ruin of that house was great. God so loved the world, that he gave his only-begotten Son, that whosoever believeth on him, should... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 oldal
...imcn t be the game a* founded upon a rock. But he that heareth, and 49 doeth not, is like a man,. who, without a foundation, built a house upon the earth ; against which the stream dashed vehemently,, and immediately it fell ;.. and the ruin of that hous* was great." GHAPftife. VII.... | |
 | Raja Rammohun Roy - 1824 - 824 oldal
...vehemently upon that house, and could not shake it ; for it was founded upon a rock. But 60 he that hcarcth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth ; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell ; and... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 oldal
...ÎXSÎV4Ç psya. "But he that hcareth, and doeth not, is like a man that without a ftntntlutimt built an house upon the earth ; against which the stream did...and immediately it fell ; and the ruin of that house toas great. [And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened... | |
| |
I will shew you to whom he is like: he is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock. 
