| Richard Frederick Littledale - 1889 - 394 oldal
...the constitution of His Church, speaketh the Gospel, and saith to Peter, ' And I say unto thee. . . . And I will give thee the keys of the kingdom of heaven,' &c. Thence, through the changes of times and successions. the ordination of bishops and the constitution... | |
| 1896 - 530 oldal
...the Christ, the Son of the living God," He made answer : " Thou art Peter, and upon this Rock will I build My Church, and I will give thee the keys of the kingdom of heaven."8 Could He not, then, strengthen the faith of the man to whom, acting on His own authority,... | |
| 1896 - 536 oldal
...the Christ, the Son of the living God," He made answer : "Thou art Peter, and upon this Rock will I build My Church, and I will give thee the keys of the kingdom of heaven." 9 Could He not, then, strengthen the faith of the man to whom, acting on His own authority,... | |
| 1908 - 614 oldal
...needed a prayer for these ends (for neither did He say, I have prayed, but with His own authority, " I will build my church, and I will give thee the keys of Heaven "), how should He need to pray, that He might brace up the shaken soul of a single man ? Wherefore... | |
| Joseph Cullen Ayer (Jr.) - 1913 - 742 oldal
...the manifest intention of the Lord, who conferred the gift personally upon Peter? "On Thee," He says, "I will build my Church," and "I will give thee the keys," not to the Church; and "whatsoever thou shalt have loosed or bound," not what they shall have loosed... | |
| Dante Alighieri - 1989 - 724 oldal
...Ecclesiam meam .... Et libi dabo claves regni caelorum." ("And I say to thee, thou art Peter, and upon this rock I will build my Church .... And I will give thee the keys of the kingdom of heaven.") 93. Viemmi = vienmi. See Matt. 4:18-19: Ambulans autem lesus iuxta mare Galilaeae vidit duos... | |
| Robert A. Williams Jr. - 1992 - 365 oldal
...which Christ installed Peter as the head of the Church with the words "Thou art Peter, and on this rock I will build my Church. . . . And I will give thee the keys of the kingdom of heaven," Gregory asked rhetorically how kings could be excepted from this divine grant of Petrine power... | |
| John R. Wunder - 1996 - 356 oldal
...which Christ installed Peter as the head of the Church with the words "Thou art Peter, and on this rock I will build my Church. . . . And I will give thee the keys of the kingdom of heaven," Gregory asked rhetorically how kings could be excepted from this divine grant of Petrine power... | |
| David Osborn - 2005 - 320 oldal
...hanc petram aedifaabo ecclesiam meam et tibi claves Regni Coelorum — Thou art Peter and upon this rock I will build My Church and I will give thee the keys to Heaven. Above it were the frescoed figures of Christ and the Virgin, of John the Baptist, of St.... | |
| St Thomas Aquinas - 2013 - 421 oldal
...human nature. For He who bad spoken not in supplication, but by authority, Matt. Upon this rock I mil build my Church, and I will give thee '' ' the keys of the kingdom of heaven, how should He have need of prayer that He might stay one agitated soul ? He does not say, "... | |
| |