 | Diane Ravitch, Michael Ravitch - 2006 - 512 oldal
...mariners' hollo! His shipmates cry out against the ancient Mariner, for killing the bird of good luck. Ah wretch! said they, the bird to slay, That made the breeze to blow! But when the fog cleared off, they justify the same, and thus make themselves accomplices in the crime.... | |
 | Sally West - 2007 - 222 oldal
...dim ne red, like God's own head. The glorious sun uprist: Then all averr'd I had kill'd the Bird That brought the fog and mist. 'Twas right, said they, such birds to slay That bring the fog and mist. (93-8) The syntactic repetition of lines 91 and 95 stresses the arbitrary nature of perception,... | |
| |
And I had done a hellish thing, And it would work 'em woe; For all averred I had killed the bird That made the breeze to blow! 
