 | Catholic Church - 1872 - 398 oldal
...dissipentur inimici ejus : et fugiant qui oderunt eum a facie ejus. Gloria in excelsis. Oratio. Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolation« gaudere. Per Dominum. In unitate ejusdem. Lectio Actuum Apostolorum... | |
 | Franciscans - 1872 - 628 oldal
...dira debout : t. Emitte Spiritum tuum et creabuntur. ^. Et renovabis faciem terrae. OREMUS. Deos, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere : Per Christum Dominum nostrum. Amen. Ensuite le célébrant... | |
 | Eugenio Cecconi - 1873 - 584 oldal
...Sanguinis tui sacra mysteria venerari , ut redemptionis tuae fructum in nobis iugiter sentiamus. Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti ; da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de eius semper consolatione gaudere. Deus, refugium nostrum et virtus , adesto piis Ecclesia?... | |
 | Catholic Church - 1874 - 320 oldal
...alleluya. Psalmus. Exsurgat Deus et dissipentur inimici ejus : et fugiant qui oderunt eum a facie ejus. Deus, qui hodierna die corda fidelium Sancti Spiritus...illustratione docuisti ; da nobis in eodem Spiritu recta sapere et de ejus semper consolatione gaudere. Per Dominum. In unitate ejusdem. Lectio Actuum Apostolorum... | |
 | Robert Kelly (S.J.) - 1874 - 318 oldal
...exorantes : ut qui petentibus postulata concedis, eosdem non deserens, ad prsemia futuradisponas. Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti : da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere. Deus, qui neminem in te sperantem nimium affligi permittis,... | |
 | William Gilson Humphry - 1875 - 384 oldal
...corruption of Pentecost 1. The Collect for the Day is translated from that in the Missal : Dens, qni hodierna die corda fidelium Sancti' Spiritus illustratione docuisti ; da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere. Per Dominum in unit ate ejnsdem. ['in the unity of... | |
 | 1876 - 588 oldal
...6. Avant que recevoir la profession, il sera bon qu'il dise le Vçni Creator et l'oraison: Deus qui corda fidelium sancti spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem spiritu recta sapçre, et de ejus semper consolations gaudere per Dominum nostrum in unitate ejusdem spiritus sancti.... | |
 | Old Catholic Church - 1876 - 124 oldal
...temporali cursu peracto sub alis misericordiae tuae vitam quietam et perpetuam consequatur. Deus qui corda fidelium sancti spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem spiritu recta sapere et de ejus semper consolatione gaudere. Deus qui salutis aeternae beatae Mariae virginitate... | |
 | Parochial garden - 1877 - 458 oldal
...gaudium. Amen. V. Etnitte Spiritum tuum et creabuntur. R. Et renovabis faciem terrse. Oremus. T\EUS qui corda fidelium sancti Spiritus illustratione docuisti : da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum. Amen. THE SACRAMENTS.... | |
 | Bohemia (Země). Sněm - 1877 - 696 oldal
...usque ad finem. Ее finita archiepiscopus dicit versiculum: Emitte spiritum tuum. Oratio. Deus qui corda fidelium sancti Spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem spiritu recta sapere et de ejus consolatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum. „ Tune immediate archiepiscopus... | |
| |
Deus, qui corda fidelium sancti Spiritus illustratione docuisti : da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere. 
