 | M. V. Philipon de la Madelaine - 1842 - 826 oldal
...beauté. Ce n'est plus la, vapeur qui produit le tonnerre, C'est Jupiter armé pour effrayer la terre. Un orage terrible aux yeux des matelots, C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots. Écho n'est plus un son qui dans l'air retentisse , C'est une nymphe en pleurs qui se plaint de Narcisse.... | |
 | Charles Picot - 1845 - 260 oldal
...tonnerre, C'est Jupiter armé pour effrayer la terre ; Un orage terrible aux yeux des matelots, So*£*<*J C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots....nymphe en pleurs qui se plaint de Narcisse. Ainsi, dans un amas de nobles fictions, Le poete s'égaie en mille inventions, -Orne, élève, embellit, agrandit... | |
 | Napoléon Landais - 1845 - 650 oldal
...Beauté. Ce n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre : C'est Jupiter armé pour effrayer la terre. Un orage terrible aux yeux des matelots, C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots. Écho n'est plus un son qui dans l'air retentisse; C'est nne nymphe en pleurs qui se plaint de Narcisse.... | |
 | 1845 - 620 oldal
...orage terrible, aux yeux des roatetou, C'est Neptune en courroux qni gourmande 1rs flots. Écho n'ttt plus un son qui dans l'air retentisse. C'est une nymphe en pleurs qui sr plaint de fiarcisse. Boileau nous la donnait belle ! Aujourd'hui, ce n'est plus tout cela ; c'est... | |
 | Heinrich Alt - 1846 - 742 oldal
...beauté; Ce n'est plus la v.ipeur, qui produit le tonnerre, C'est Jupiter armé, pour effrayer la terre; Un orage terrible aux yeux des matelots, C'est Neptune...Narcisse. Ainsi, dans cet amas de nobles fictions, Le poète s'égaie en mille inventions. » 9îun ifl eô atterbingô wa$r, baf} Corneille, bet erfte «ntet... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1846 - 614 oldal
...S<nèquc le tragiqne, Troailr , se. L (Bon..) (Test Neptune en courroux qui gourmande les Ilots : Écho n'est plus un son qui dans l'air retentisse , C'est...Narcisse Ainsi , dans cet amas de nobles fictions , Le poète s'égaye en mille inventions , Orne , élève , embellit , agrandit toutes choses , Et trouve... | |
 | Grégoire Girard - 1846 - 558 oldal
...beauté; Ce n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre, C'est Jupiter armé pour effrayer la terre ; Un orage terrible aux yeux des matelots , C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots. Écbo n'est plus um son qui dans l'air retentisse, C'est une nympbe en pleurs qui se plaint de Narcisse.... | |
 | Prosper Poitevin - 1847 - 380 oldal
...lointaine. 4. Besançon a une citadelle placée sur un rocher, au pied duquel coule le Doubs. 6. Écho n'est plus un son qui dans l'air retentisse; C'est une nymphe en pleurs qui se plaint de Narcisse. 7. La complaisance est une monnaie avec laquelle les moins riches payent leur écot. 8. Un prodigue... | |
 | Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, Litais de Gaux - 1847 - 892 oldal
...infortunée de l'Air et de la Terre , qui se consuma de douleur, alors Echo n'est plus un son qui dan? b `) O f8 [ K 1 8)o = a ]f8 &8 %KC d C 9 qF"Y (Bot'teau.) Dans ce cas, ce nom est très naturellement féminin : Un berger chantera ses déplaisirs... | |
 | Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève) - 1848 - 310 oldal
...Boileau : Chaque vertu devient une divinité : Minerve est la prudence, et Vénus la beauté.... Écho n'est plus un son qui dans l'air retentisse , C'est une nymphe en pleurs qui se plaint de Narcisse. Quoique la mythologie soit presque un tissu continuel de fables, elle ne laisse pas d'avoir une incontestable... | |
| |
Chaque vertu devient une divinité : Minerve est la prudence, et Vénus la beauté. Ce n'est plus la vapeur qui produit le tonnerre, C'est Jupiter armé pour effrayer la terre ; Un orage terrible aux yeux des matelots, C'est Neptune en courroux qui gourmande... 
