 | 1828 - 678 oldal
...from him that called you into the grace of Christ, unto another gospel -- which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the Gospel of Christ. Hut though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you, than that which we have preached... | |
 | 1828 - 688 oldal
...from him that called you into the grace of Christ, unto another gospel ; which is not another, out there be some that trouble you, and would pervert the Gospel of Christ. Hut though we, or an nngel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached... | |
 | Timothy Dwight - 1828 - 560 oldal
...GOSPEL. GALATIANS i. 8, 9. But though toe, or an Angel from Heaven, preach any other Gospel unto you, than that which we have preached unto yon, let him be accursed. As we said before, so say I now again : If any man preach any other Gospel unto you, than that ye have... | |
 | pope Pius IV - 1829 - 322 oldal
...but particularly as reference will have to be made to it under every subsequent head of this creed. " There be some that trouble you, and would pervert...gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you 38 than that which we have preached, let HIM be ACCURSED !"... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 oldal
...into the Srace of Christ, unto another faith. gospel : which is not another ; but there be some that 7 trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or 8 an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you,... | |
 | Noah Worcester - 1831 - 132 oldal
...from him that called ,you into the grace of Christ, unto another Gospel, which is not another ; but there be some that trouble you, and would pervert...the Gospel of Christ. But though we or an angel from heaven, preach any other Gospel unto you, than that which we preached unto you, let him be accursed."... | |
 | Abner Kneeland - 1831 - 212 oldal
...removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel : which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert...gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.... | |
 | Job Scott - 1831 - 606 oldal
...another gospel." But as rituals arc not of the gospel, he immediately adds, "which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ." Indeed, every attempt to establish ceremonial institutions as gospel ordinances, is directly an attempt... | |
 | Thomas Shaw Bancroft Reade, Thomas S. B. Reade - 1832 - 436 oldal
...removed from him that called you into the grace of Christ unto another Gospel, which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the Gospel of Christ. ' ' And then, with apostolic authority he declares : " But though we, or an angel from heaven, preach... | |
 | Paul (st.) - 1832 - 102 oldal
...transforming themselves into the apostles of Christ. 2 Cor. xi. 3, 4, 13. Which is not another ; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. Galat. i. 7. O foolish Galatians who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before... | |
| |
I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel: which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an Angel from heaven, preach... 
