| Jean de La Fontaine - 1840 - 724 oldal
...toujours envelopperait • L'autre âme imparfait« et grossière'. FABLE П. L'Homme tt la Couleuvre. Un homme vit une couleuvre : Ah! méchante , dit-il...vais faire une œuvre Agréable à tout l'univers I A ces mots l'animal pervers ( C'est le serpent que je veux dire , Et non l'homme : on pourrait aisément... | |
| Henry Hallam - 1842 - 484 oldal
...L'Homme et la Couleuvre. Un homme rit une couleuvre. Ah méchante, dit-il, le m'en vais faire ил œuvre Agréable à tout l'univers ! A ces mots l'animal pervers (C'est le serpent que je veux dire, Fl non rhomme, on pourrai/ aùément l'y tromper) A ces mots le serpent se laissant attrapper Est prie,... | |
| Jean François Marmontel - 1846 - 460 oldal
...a l'air de la plaisanterie; et s'il lui en échappe quelque trait , il a grand soin de l'émousser. A ces mots, l'animal pervers, C'est le serpent que je veux dire. Voilà une excellente épigramme ; et le poète s'en serait tenu là s'il avait voulu être fin; mais... | |
| François Noel - 1851 - 758 oldal
...s'il avait voulu Être fin ; mais il voulait être , ou plutôt il H, ni naïf; il a donc achevé : C'est le serpent que je veux dire, Et non l'homme; on pourrait aisément s'y tromper. De mc*me, dans ces vers qui terminent la Jalh du Rat solitaire : Qui Héâigné-je, à votre avis,... | |
| Hippolyte Adolphe Taine - 1853 - 216 oldal
...afin d'empêcher le lecteur de prendre un mot pour un autre. Et son avis n'est qu'une méchanceté. A ces mots , l'animal pervers (C'est le serpent que...Et non l'homme, on pourrait aisément s'y tromper). C'est donc l'ironie fine et spirituelle qui est le fond de la malice. Quand Molière la rencontre,... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1855 - 536 oldal
...d'une larme tarie On voyait les sillons sur la joue amaigrie. MJ OLIVIER. L'HOMME ET LA COULEUVRE. UN homme vit une couleuvre: Ah ! méchante , dit-il...veux dire, Et non l'homme, on pourrait aisément s'y tromper)1; A ces mots le serpent , se laissant attraper , Est pris , mis en un sac ; et , ce qui fut... | |
| Castil-Blaze - 1855 - 476 oldal
...numéro de l'ouvrage qu'il destine aux plaisirs de la capitale. Cet élu du hasard, C'est l'opéra que je veux dire, Et non l'homme, on pourrait aisément s'y tromper. Cet élu du hasard est le panier dans lequel l'aveugle direction va mettre tous ses œufs de Pâques... | |
| Académie des sciences et belles-lettres d'Angers - 1857 - 766 oldal
...fable intitulée L'homme et la coulrurrt. Je laisse ce premier trait d'une si malicieuse naïveté à ces mots : L'animal pervers (C'est le serpent que je veux dire Et non pas l'homme; on pourrait $'5 tromper). Voilà un procès qui commence, procès inique, comme il y en... | |
| Jean de La Fontaine - 1860 - 520 oldal
...Qui toujours envelopperait L'autre âme imparfaite et grossière. FABLE II. L'Homme et la Couleuvre. Un homme vit une couleuvre ; Ah ! méchante, dit-il,...faire une œuvre Agréable à tout l'univers! A ces mois l'animal pervers (C'est le serpent que je veux dire, El non l'homme : on pourrait aisément s'y... | |
| Jean de La Fontaine - 1861 - 736 oldal
...toujours envelopperoit L'autre âme imparfaite et grossière. FAJLE II. - L'Homme et la Couleuvre. Un homme vit une couleuvre « Ah! méchante, dit-il,...(C'est le serpent que je veux dire, Et non l'homme; on pourroit aisément s'y tromper' A ces mots le serpent, se laissant attraper Est pris, mis en un sac;... | |
| |