 | Francis Henry Underwood - 1871 - 664 oldal
...persons, saints. 7 Known. And specially from euery shires ende Of Englelond, to Caunterbury they wende, The holy blisful martyr for to seke, That hem hath holpen, whan that they were seke. DESCRIPTION OF "THE NONNE." THER was also a Nonne, a Prioresse, That of hir smyling was full simple... | |
 | Alexander John Ellis - 1871 - 398 oldal
...sondry londes ; And speciality, from ev'ry schyres ende iii Of Engelond, to Cawnterbery they wende, 16 The holy blisful martyr for to seke. That hem hath holpen whan that they wer' seke. Bifel that in that sesoun on a day' In Southwerk at the Tabard as I lay, 20 Redy to wenden... | |
 | Alexander John Ellis - 1871 - 408 oldal
...sondry londes ; And sptcialllj, from ev'ry schyres ende iii Of Engelond, to Cawnterbery they wende, 16 The holy blisful martyr for to seke. That hem hath holpen whan that they wer' seke. Bifel that in that sesoun on a day' In Southwerk at the Tabard as I lay, 20 Eedy to wenden... | |
 | Thomas Budd Shaw - 1874 - 446 oldal
...While at the " hostelrie " he meets many pilgrims bound to the same destination:— " In Sonthwcrk at the Tabard as I lay, Redy to wenden on my pilgrimage To Canterbury with ful devout corage, At night was come into that hoetelrie Wei nyne and twenty in a companye* Of sondry... | |
 | Richard Francis Weymouth - 1874 - 172 oldal
...sondry londes ; And speciality, from ev'ry schyres ende Of Engelond, to Cawnterbery they wende, 16 The holy blisful martyr for to seke, That hem hath holpen whan that they wer' seke. Bifel that in that sesottn on a day' In Southwerk at the Tabard as I lay, 20 Redy to wenden... | |
 | Thomas Budd Shaw - 1876 - 576 oldal
...While at the inn the hostelry is filled by a crowd of pilgrims bound to the same destination : " la Southwerk at the Tabard as I lay, Redy to wenden on my pilgrimage To Canterbury with t'ul devout corage, At night was come into that hostelrie Wei nyne and twenty in a companye * Of sondry... | |
 | William Smith, Henry Theodore Tuckerman - 1876 - 386 oldal
...the hostelry is filled by a crowd of pilgrims bound to the same destination : — " In Southwerk nt the Tabard as I lay, Redy to wenden on my pilgrimage To Canterbury with fill devout corage, At night was come into that hostelrio Wei nyne and twenty in a companye • Of... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 712 oldal
...Caunturhury they wen The hooly blisful mártir for to sekiT That hem hath holpen / whan fat they were T)ifil that / in that seson on a day -^ In Southwerk / at the Tabard as I lay Redy / to wenden on my pilgrymage To Caunterbury / with ful deuout corago At nyght / were come / in to that hostelrye Wei... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1880 - 766 oldal
...VoL. I. I The hooly blisful martir1 for to seke That hem hath holpen whan that they were seeke. Bifil that in that seson on a day, In Southwerk at the Tabard as I lay, 20 Redy to wenden on my pilgrymage To Caunterbury with ful devout corage, At nyght were come in-to... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 738 oldal
...VoL. 1. 1 The hooly blisful martir1 for to seke That hem hath holpen whan that they were seeke. Bifil that in that seson on a day, In Southwerk at the Tabard as I lay, 20 Redy to wenden on my pilgrymage To Caunterbury with ful devout corage, At nyght were con1e in-to... | |
| |
And specially, from every shires ende Of Engelond, to Caunterbury they wende The holy blisful martir for to seke That hem hath holpen whan that they were seke. 
