 | William Tyndale - 1831 - 570 oldal
...that one of thy members perish, than that thy whole body should be cast into hell. And even so if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee. For it is better for thee that one of thy members perish, than that thy whole body should be cast into hell.... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 oldal
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...thee, cut it off', and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 oldal
...thec that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30 spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Walter Balfour - 1832 - 362 oldal
...one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell, (Gehenna). And if thy right hand offend thee, cut it off and cast it from thee ; for it is profitable for thee, that one of thy members should perish, and not tkat thy whole body should be... | |
 | Francis Gastrell - 1832 - 330 oldal
...s Matt. x. 38. s Luke xiv. 33. 26. 33. 11 1 If thy right eye offend thee, pluck it out ; or if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee. For it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1833 - 340 oldal
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Frederic Iremonger - 1833 - 144 oldal
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell : And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Richard Watson - 1833 - 786 oldal
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30 onate and relieve his ST. MATTHEW. 44 But I say unto you, ж Love your enemie is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Bernard Whitman - 1833 - 380 oldal
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into gehenna. And if thy right hand offend thee, cut it off and cast it from thee; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | 1833 - 896 oldal
...the labourer for his daily hread, yet rememher the uncompromising language of your Saviour, " If thy right hand offend thee cut it off and cast it from thee : for it ii profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
| |
And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 
