 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 586 oldal
...there for a burntoffering upon one of the mountains which I will tell thee of.' " And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took...burntoffering, and rose up, and went unto the place of which Elohim had told him. Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.... | |
 | 1843 - 316 oldal
...heart torn with anguish, he went forth to obey the inexplicable command of God. " And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took...him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering ; and rose up, and went into the place, of which God had told him." After journeying... | |
 | 1843 - 1108 oldal
...his yen ng men willi him, and Isaac his son, and clave the wood tor the burnt ofii'rinir, and ro?e t, and wilt give ear to his с ли. majidments, and keep all his Statutes, I will put none of t lus eyes, and saw the place afar off. 5 And Abraham said unto his young men, Abide you here with llie... | |
 | Henry Blunt - 1844 - 368 oldal
...there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of. 3. And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took...him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. We have now arrived... | |
 | Henry Blunt - 1844 - 274 oldal
...to be sacrificed, upon the altar of your God. Continuing the history, we read: — " Abraham rose up early in the morning and saddled his ass, and took...with him, and Isaac his son, and clave the wood for a burnt-offering, and rose up and went to the place of which God had told him." How valuable an instance... | |
 | Christian Gottlob Barth - 1844 - 298 oldal
...there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of." And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took...two of his young men with him, and Isaac his son. On the third day, when they saw the place afar off, he ISAAC. told his servants to stay behind with... | |
 | 1841 - 1136 oldal
...there for a burntoilenng upon one of the mountains which J will ti-ll thee of. 3 1T And Abraham rose up Israel; 31 so 3, and clave the wood for the burnt-otTering, and rose up, and went unto the placeof which God had... | |
 | 1845 - 702 oldal
...there for a Ïurnt-ofïerme upon one of the mountains which will tell thee of. 3 IT And Abraham rose up ing o s- tola him. 4 Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place ufiir off. 5 And Abraham... | |
 | 1845 - 822 oldal
...hesitation, not a shadow of mistrust is recorded. " Abraham rose up early in the morning, saddled his ass, took two of his young men with him, and Isaac his...son, and clave the wood for the burnt-offering, and went unto the place of which God had told him." Two days they journeyed. At length on the third day... | |
 | William Russell - 1846 - 420 oldal
...for a burnt-offering upon one of the mountains which I will tell thee of." 3. ' And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took...Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off. 5. And Abraham said unto his young men, " Abide ye here with the ass, and I and the lad will go yonder... | |
| |
And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. 
