 | C L. Faucher - 1850 - 154 oldal
...world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. But as many as received him he gave them power to be made the Sons of God ; to them that believe in his name, who are born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the... | |
 | François de Ligny - 1853 - 802 oldal
...made by him, and the world knew him not. He came to his own, and his own received him not. But as many as received him, he gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name, who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the... | |
 | 1860 - 612 oldal
...and the world knrw him not. II He came into his own, and his own received him not. 13 But as m:iny as received him, he gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name. AUTHORISED, 1611. 1 IN the beginning was the Word, and the Word was... | |
 | William Gahan - 1863 - 328 oldal
...him, and thf world knew him not — he came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, he gave them power to be made the sons of God — to them that believe in his name : who are born not cf blood, nor of the will of the flesh, nor of the... | |
 | Joseph Deharbe - 1863 - 360 oldal
...of God, but not by nature and from all eternity ; we are only children adopted by grace. " As many as received Him, He gave them power to- be made the sons of God." (John 1, 12.) 8. Why is Jesus Christ called" Our Lord?" Jesus Christ is called, and is, our Lord, 1.... | |
 | Golden words - 1863 - 414 oldal
..."All ye are the sons of God, because ye have believed in Christ Jesus." Again, " So many as receive Him, He gave them power to be made the sons of God, inasmuch as they believed in His name." This faith marrieth us to God, as He Himself testifieth, "... | |
 | Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1866 - 274 oldal
...sanguinibus , neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt2 (" But as many as received Him, He gave them power to be made the sons of God ; to them that believe in His name. Who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the... | |
 | 1867 - 470 oldal
...by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, he gave them power to be made the sons of God ; to them that believe in his name. Who are born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the... | |
 | James Spencer Northcote - 1867 - 362 oldal
...obedience give us a title to be considered the brethren of Christ, for we are taught that to "as many as received Him, He gave them power to be made the sons of God," and " if sons, heirs also; heirs indeed of God and jointheirs with Christ." * We are then His brethren;... | |
 | Prosper Guéranger - 1868 - 516 oldal
...from St. John's Gospel, which the Church has chosen for the third Mass of the great Feast : As many as received Him, he gave them power to be made the Sons of God, to them that believe in his name ; who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the... | |
| |
But as many as received Him, He gave them power to be made the sons of God, to them that believe in His name... 
