 | William Shakespeare - 2001 - 500 oldal
...MASON (p. 134) : That is, the difference between his rank and hers. So in Mid. N. D ; ' The course of true love never did run smooth, But either it was different in blood,' I, i, 144. 28. bound vp] JOHNSON : It is impossible for any man to rid his mind of his proShould I... | |
 | Leslie O'Dell - 2002 - 269 oldal
...of ideas, each new thought building on the one before. Lyumder. Ay me, for aught that I conlil ever read. Could ever hear by tale or history, The course...run smooth. But, either it was different in blood. Hermia: O cross! too high to be enthralled to low. Lysander. Or else misgraffed, in respect of years.... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1280 oldal
...I could well Betecm them from the tempest of my eyes. LYSANDER. Ay me! for aught that I could ever are — HERMIA. О cross! too high to be enthrall'd to lowl LYSANDER. Or else misgraffed in respect of... | |
 | W. H. Auden - 2002 - 398 oldal
...involvement in sex. Lysander and Hermia talk like Romeo and Juliet: Ay, me! For aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth. (Li. 132-34) The story of Pyramus and Thisbe suggests what might have happened to the people... | |
 | Helena Lovendale, Nick Duffell - 2002 - 239 oldal
...masterpiece on the irrational forces, A Midsummer Night's Dream, tells us: Ay me! For aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never runs smooth. It was in Western Europe that the notion of falling in love really took root. Eventually,... | |
 | Jan H. Blits - 2003 - 211 oldal
...suggestion by telling what he has learned from books and tales: Ay me! For aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth. (1.1.132-34) Lysander interprets his own experience in the light of what he has learned... | |
 | Prof Earl Miner, Earl Roy Miner, William Moeck, Steven Edward Jablonski - 2004 - 510 oldal
...compared with what Lysander says in Shakespeare, A Midsummer Night 's Dream 1.1.1 34-42, "The course of true love never did run smooth; / But either it was different in blood — / ... Or else misgraffed in respect of years — / ... Or else it stood upon the choice of friends... | |
 | Francis Lathom - 2005 - 384 oldal
...and quickly after, all sense of recollection fled from me. CHAPTER III Ah, me! for ought that ever I could read, Could ever hear, by tale or history, The...run smooth; But either it was different in blood, Or else misgrafted, in respect of years; Or else it stood upon the choice of friends: Or, if there... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 60 oldal
...Theseus and the others leave. Lysander and Hermia are left alone. Ay me! For aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course...did run smooth; But either it was different in blood Oh dear! From all that I've ever read, or heard tell of in Stories or history, true love has always... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 896 oldal
...Beteem them from the tempest of my eyes. LYSANDER Ay me! [he comforts her] For aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course...run smooth; But, either it was different in blood — HERMIA O cross! Too high to be enthralled to low. LYSANDER Or else misgraffed in respect of years... | |
| |
Ah me! for aught that ever I could read. Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth: But, either it was different in blood; Her. 
