| World alliance of reformed Churches - 1880 - 1218 oldal
...opposition, how can it hope to overcome embattled legions, marshalled by all the wiles of the devil ? "If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, how canst thou contend with horses? " A Church which cannot solve the easy problems of mountain, prairie... | |
| 1881 - 880 oldal
...hereafter to encounter. These lessons God conveys to the prophet by means of two proverbial sayings : — XEnZ3~ ? so that thou art run out of breath, and art ready to lie down and discontinue the race, what wilt thou... | |
| William Mackergo Taylor - 1883 - 384 oldal
...warn you for the future ! If you failed under the lesser trials, how will you endure the greater ? " If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, how shalt thou contend with horses ? and if in the land of peace wherein thou trustedst they wearied... | |
| Elizabeth E. Flagg - 1885 - 412 oldal
...tried to be a refuge for the Lord's outcast ones. Nelson, you hain't got into the deep waters yet. 'If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, then how wilt thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee,... | |
| Joseph Denham Smith - 1885 - 348 oldal
...the wall, yet his knees smote and his loins were seized with terror — reminding us of the inquiry, "if thou hast run with the footmen, and they have wearied thee . . . then how wilt thou do in the swelling of Jordan ?" More terrible is the word in 2 Thess. i., where "flaming... | |
| Elizabeth E. Flagg - 1885 - 412 oldal
...tried to be a refuge for the Lord's outcast ones. Nelson, you hain't got into the deep waters yet. 'If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, then how wilt thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee,... | |
| William A. Gray - 1885 - 360 oldal
...— so long there is room for the message, ' Having done all, brethren, take heed that ye stand.' ' If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, then how shalt thou contend with the horses ? and if in the time of peace, wherein thou trustedst, they have... | |
| Conrad Orelli - 1889 - 420 oldal
...inhabitants, so that beasts and birds are carrird off, while they say : He will not see our end ? — 5. If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, how wilt thou then contend with horses ? And thou art secure in the land of peace; how then wilt thou... | |
| J. F. M. - 1889 - 36 oldal
...own eye, and then thou canst see clearly to take out the mote from thy brother's eye." And again, " If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, how canst thou contend with horsemen ; and though in the land of peace thou art secure, yet how wilt... | |
| Rudyard Kipling - 1890 - 794 oldal
...interludes.) Don't! Here's the khitmatgar .— Two lumps or one, Sir? CURTAIN. THE SWELLING OF JORDAN. . " IF thou hast run with the footmen and they have wearied thee, then how canst thou content with horses? And if in the land of peace wherein thou trustcdst they have wearied thee, how... | |
| |