 | Fenton John Anthony Hort - 1898 - 216 oldal
...and that in similar contexts : Rom. vii. 22 f., "I consent with joy (crvtnj&opai) to the law of God after the inward man, but I see a different law in my members taking up war against the law of my mind (avTurrpaTevofievov ту vójjua roí voós pov)"; James iv.... | |
 | William De Witt Hyde - 1899 - 278 oldal
...language, "To will is present with me, but to do that which is good is not. For I delight in the law of God after the inward man : but I see a different law in...me into captivity under the law of sin which is in my members. O wretched man that I am ! Who shall deliver me out of the body of this death?" For that... | |
 | George Dana Boardman - 1899 - 368 oldal
...then the law, that, when I wish to do good, evil is present with me. For I delight in the law of God after the inward man. But I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members. O wretched... | |
 | Ernest DeWitt Burton - 1899 - 262 oldal
...who would do good, evil is present. 22 For I delight 6 in the law of God after the inward man : 23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity 7 under the law of sin which is in my members. 24 O... | |
 | John Caldwell Calhoun Clarke - 1900 - 380 oldal
...it; but sin (animalness) that has dwelling in me. * * * I delight, with my inward man, in God's law; but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity (this is not, however, obedience) to the law of sin... | |
 | Philip Schaff - 1900 - 304 oldal
...to me who would do good, evil is present. For I delight 'in the law of God after the inward man: 23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me unto 1 Gr. with. far as it is operative in the members ; the extreme... | |
 | Alfred Ernest Garvie - 1901 - 344 oldal
...then the law, that, to 22 me who would do good, evil is present. For I delight 23 in the law of God after the inward man : but I see a different law in...mind, and bringing me into captivity under the law 'is within my reach.' Willing and doing are here contrasted, although volition is not complete until... | |
 | 1901 - 578 oldal
...me who would do good, evil is present. 22 For I delight 3in the law of God after the inward man : 23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity 4under the law of sin which is in my members. 24 Wretched... | |
 | Charles Carroll Everett - 1902 - 240 oldal
...what I would, that do I practise ; but what I hate, that I do. . . . For I delight in the law of God after the inward man : but I see a different law in...me into captivity under the law of sin which is in my members." 1 In the third group of feelings God is the centre, and the worshipper not only feels... | |
 | Charles Herbert Morgan - 1902 - 238 oldal
...Thought. " I find then the law, that, to me who would do good, evil is present. For I delight in God after the inward man: but I see a different law in...me into captivity under the law of sin which is in my members." Rom. vii, 21-23. Am I living in bondage to sin ? Are the best desires and purposes of... | |
| |
For I delight in the law of God after the inward man : but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members. 
