 | Isaac Watts - 1813 - 682 oldal
...behold the bush burned with fire, and tbe bush was not consumed. Verse 3. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the- bush is not burnt. Verse 4. And when the Lord saw that he turned aside to see, God1 called to him o.nt of the middle... | |
 | New Church gen. confer - 1861 - 626 oldal
...looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said,... | |
 | Edward Nares - 1814 - 400 oldal
...JEHOVAH (or the Lord) appeared to Moses in a -flame of fire in a bush. " And Moses said, I will now turn aside and see this great sight, why the bush is not burned ; and when JEHOVAH saw, that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush. Moreover,... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 oldal
...and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. 4 And God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses! And he said, Here am... | |
 | 1815 - 706 oldal
...and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. 8 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. 4 And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of... | |
 | Samuel Stanhope Smith - 1815 - 570 oldal
...*ed, and behold the bush burned with ire ; and the bush was not consumed. And Moses said, I will now turn aside and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see, God called to him out of the midst of the... | |
 | Samuel Eyles Pierce - 1815 - 644 oldal
...expressive of his incomprehensible deity, majesty, and glory. Verse 3. " And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt." Moses was filled with wonder at this visionary appearance, and was disposed ta consider it,... | |
 | Samuel Cole, Freemasons. Grand Lodge of Maryland - 1817 - 462 oldal
...looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush...to see, God called unto him out of the midst of the hush, and said, Moses, Moses! And he said, here am I. And he said, Draw not nigh hither: put off" thy... | |
 | 1817 - 1082 oldal
...and, behold, the bush burned with fire, and the bush wot not consumed. 3 And Moses said, I will now burnt. 4 And' when the LORD saw that he turned aside to see, God called ° unto him out of the midst... | |
 | 1818 - 948 oldal
...aside, and see this great sight, why the ЬиьЬ i¿ not burned. 4 And when the LORD saw that lie come to Mosw, Moses. And he said, Here am I. 5 And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off... | |
| |
And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. 
