 | William Shakespeare - 1826 - 544 oldal
...And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms, — and yet a motley fool. Good-morrow, fool, quoth I: No, sir, quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune : 6 * compact of jars,] ie made up of discords. 6 Call me not fool, till heaven hath... | |
 | William Enfield - 1827 - 412 oldal
...Who laid hjmjrtown and busk'd him in the sun, And rail'd cm lady Fortune in good terms, In good set terms, and yet a motley fool. Good morrow, fool, quoth I ; No, Sir, quoth he ; Call me not fool, till Heav'n hath sent me fortune ; And then he drew a dial from his poke, And looking on it with lack-lustre... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 484 oldal
...Who laid him down and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms, — and yet a motley fool. Good morrow, fool,...sir, quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune :m And then he drew a dial from his poke : And looking on it with lack-lustre eye,... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - 428 oldal
...And railed on Lady Fortune in good terras ; In good set terms, and yet a motley fool. Good-morrow, fool, quoth I : No, sir, quoth he, Call me not fool, till Heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; - . And looking on it with lack-lustre eye,... | |
 | 1836 - 424 oldal
...sun, And railed on Lady Fortune in good terms, In good set terms, and yet a motley fool. Good-morrow, fool, quoth I : No, sir, quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune: And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says,... | |
 | Edward Duke - 1837 - 686 oldal
...Who laid him down, and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms — and yet a motley fool. Good morrow, fool,...Sir, quoth he, Call me not fool, 'till heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says,... | |
 | Edward Duke - 1837 - 686 oldal
...Who laid him down, and bask'd him in the sun, And rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms — and yet a motley fool. Good morrow, fool, quoth I : No, Sir, quoth he, Cull me not fool, 'till heaven hath tent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; And looking... | |
 | Louisa Caroline Tuthill - 1839 - 482 oldal
...Who laid him down and basked him in the sun, And railed on lady Fortune in good terms, In good set terms, — and yet a motley fool. Good morrow, fool,...; No, sir, quoth he, Call me not fool, till heaven have sent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-luster eye,... | |
 | Jones Very - 1839 - 202 oldal
...And railed on lady Fortune in good terms, In good set terms, — and yet a motley fool. Good-morrow, fool, quoth I : No, sir, quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye Says,... | |
 | William Shakespeare - 1841 - 362 oldal
...rail'd on lady Fortune in good terms, In good set terms, — and yet a motley fool. ' Good-morrow, fool ! ' quoth I : ' No, sir,' quoth he, ' Call me not fool, till Heaven hath sent me fortune:'3 And then he drew a dial from his poke, And, looking on it with lack-lustre eye,... | |
| |
Good morrow, fool, quoth I : No, sir, quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, It is ten o'clock : Thus we may see... 
