 | Georg Lorenz Bauer - 1838 - 190 oldal
...their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it ; if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit... | |
 | Georg Lorenz Bauer - 1838 - 186 oldal
...their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it ; if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit... | |
 | Sharon Turner - 1838 - 460 oldal
...THEIR EV1L, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall apeak concerning a nation and concerning a kingdom, to build and to plant it; if it do evil in my sight that it obey not my voice, then I will repent of the pood wherewith I said I would benefit them."—Jeremiah,... | |
 | William Patrick Palmer - 1838 - 628 oldal
...their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it ; if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then will I repent of the good wherewith I said I would benefit them... | |
 | John Pring - 1838 - 588 oldal
...their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it ; if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good wherewith I said, I would benefit... | |
 | Arthur Philip Perceval - 1839 - 380 oldal
...their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall speak concerning a nation and concerning a kingdom to build and to plant it: if it do evil in my sight that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them... | |
 | 1839 - 510 oldal
...their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it ; if it •do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good wherewith I said I would benefit them."... | |
 | Protestant association - 1855 - 404 oldal
...declared by the mouth of his prophet. He says : — " At what instant I shall speak concerning a nation or concerning a kingdom to build and to plant it ; if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good wherewith I said I would benefit them."... | |
 | 1839 - 1060 oldal
...evil, CI will repent of the evil that I thought to do unto them. 9 And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it ; 10 If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith... | |
 | Richard Watson - 1840 - 248 oldal
...their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. And at what instant I shall speak concerning a nation and concerning a kingdom, to build and to plant it ; if it do evil in my sight, i|}jat it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit... | |
| |
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it; if that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.... 
