 | William Shakespeare - 1807 - 382 oldal
...is ; and all the skill I have Remembers not these garments ; nor I know not Where I did lodge last night : Do not laugh at me; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet ? Yes, 'faith. I pray, weep not: If you have poison for me,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 oldal
...this is; and all the skill I nave Remembers not these garments ; nor I know not Where I did lodge last night: Do not laugh at me; for, as I am a man, I think this lady Го be my child Cordelia, Cor. And so I am, I am ! [weep not : 30 fear. Be your tears wet? Yes, 'faith.... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 336 oldal
...know you, and know this man ; Yet I am doubtful : for I am mainly ignorant What place this is. — Do not laugh at me ; For as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. The humility, calmness, and sedateness of this speech, opposed to the former rage and indignation of... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 378 oldal
...is ; and all the skill I have Remembers not these garments ; nor I know not Where I did lodge last night : Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith. I pray, weep not: If you have poison for me, I... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 oldal
...this is : and all the skill I have Remembers not these garments; nor I know not Where I did lodge last night: Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet ? Yes y 'faith. I pray, If you have poison for me, I will drink... | |
 | Leigh Hunt - 1811 - 510 oldal
...is ; and all the i-kill I hnve, Remembers not these garments; nor I knnw not Where I did lodge last night : Do not laugh at me; For, as I am a man, I think this lady To be inv child Cordelia. Card. And so I am,— 1 am."— Act IV. Sc. VII. The subsequent events of the play... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 414 oldal
...is ; and all the skill 1 have Remembers not these garments ; nor I know not Where I did lodge last night : Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. [i] The allusion is to the forlorn-hope in an army, which are put upon desperate adventures, and called... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 oldal
...is ; and all the skill I have Remembers not these garments ; nor I know not Where I did lodge last night : Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. [[] The allusion is to the forlorn.hope in an army, which are put upon desperate adventures, and called... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 288 oldal
...skill I have Rememhers not these garments ; nor I know not Where 1 did lodge last night: Do not langh at me; For, as I am a man, I think this lady To he my child Cordelia. Cor. And so I am , I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith. I pray, weep not:... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 350 oldal
...is ; and all the skill I have, Remembers not these garments; nay, I know not Where I did lodge last night. Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am ; I am [weep not. Lear. Be your tears wet? yes, 'faith; I pray you, If you have poison for... | |
| |
Methinks I should know you, and know this man; Yet I am doubtful; for I am mainly ignorant What place this is; and all the skill I have Remembers not these garments; nor I know not Where I did lodge last night. Do not laugh at me; For (as I am a man)... 
