 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 oldal
...great white throne, and him that eat on it, from who.se face the earth and the heaven fled away ; and W L 7q I 8 1 - s m 5 YĚ I+[ B 00 ` ^ | [ ii > which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them ; and they were judged... | |
 | James Yonge - 1833 - 472 oldal
...great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. " And I saw the...written in the books, according to their works. " And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death." Thus it has pleased the... | |
 | Robert Bransby COOPER - 1833 - 268 oldal
...great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away, and there was found no place for them. And I saw the dead,...written in the books, according to their works. And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death. And whosoever was not found... | |
 | Henry Hunter - 1834 - 618 oldal
...great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away, and The Chaldean paraphrase is, " he shall be a shield...; and the evangelical prophet, Isaiah, beautifully Ihc dead which were in it : and death and hell gave up the dead which were in them .- and they were... | |
 | Gregory Townsend Bedell, Stephen Higginson Tyng - 1835 - 544 oldal
...n. 36 white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead,...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | Thomas Gisborne - 1836 - 448 oldal
...great white throne, and Him that sat on it : from whose face the earth and the Heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead,...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it : and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged,... | |
 | Francis Augustus Cox - 1836 - 246 oldal
...great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead,...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | Edward Crook - 1836 - 282 oldal
...and him that set on it from whose face the earth and the heavens fled away, and there was foundjno place for them : and I saw the dead small and great...according to their works, and the sea gave up the dead which were in it, and death and hell delivered up the dead which were in them, and they were judged... | |
 | 1837 - 324 oldal
...great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead,...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them ; and they were judged... | |
 | James Thomson (M.D., baptist.) - 1837 - 292 oldal
...great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heavens fled away, and there was found no place for them. And I saw the dead...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it, and death and hell delivered up the dead which were in them, and they were judged... | |
| |
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away, and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand before God, and the books were opened ; and another book was... 
