 | 1838 - 1196 oldal
...can rrfrain from 10 Heb. met rue 3 Heb. before my meat. irorrf* f 1 1 Heb. the multitude ttf mjf IG And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the mine eyes, 1 There was silence, and I heard a voice, saying, 17 Shall mortal man be more just than... | |
 | 1839 - 426 oldal
...flesh stood up. It stood still ; but I could not discern the form thereof. An image was before mine eyes. There was silence; and I heard a voice saying, Shall mortal man be more just than Godf* As Ossian's supernatural beings are described with a surprising force of imagination, so they... | |
 | John Cox - 1839 - 170 oldal
...and entire sinfulness of man. " Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh stood up : It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying, shall mortal man be more just than God-?... | |
 | Gardiner Spring - 1839 - 432 oldal
...made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face: the hair of my flesh stood up.—It stood still, but I could not discern the form thereof. An image was before mine eyes. There was silence. And I heard a voice saying, shall mortal man be more just than God; shall... | |
 | Alexander Jamieson - 1840 - 314 oldal
...which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh stood up ; it stood still ; but I could not discern the form...before my eyes; there was silence ; and I heard a voice — Shall mortal man be more just than God ?"« Scholium. No ideas, it is plain, are so sublime as... | |
 | Daniel Defoe - 1840 - 420 oldal
...discoursing .about it, Job iv. 15, 16: Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh stood up: It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes; there was silence, and I heard a voice. Eliphaz was a man of sense, he was not deluded to... | |
 | George Willson - 1840 - 298 oldal
...which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face: the hair of my flesh stood up. It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying — Shall mortal man be more just than God?... | |
 | Orville Dewey - 1841 - 312 oldal
...MADE ALL MY BONES TO SHAKE. THEN A SPIRIT PASSED BEFORE MY FACE, AND THE HAIR OF MY FLESH STOOD UP. IT STOOD STILL ; BUT I COULD NOT DISCERN THE FORM THEREOF ; AN IMAGE WAS BEFORE MINE EYES; THERE WAS SILENCE ; AND I HEARD A VOICE. HUMAN life to many, is like the vision of Eliphaz.... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 oldal
...made all my bones to shake. 15 Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up: 16 23 1 And the LORD spake unto Moses, saying. 24 Speak unto the congregation, mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying, 17 Shall mortal man be more just than God?... | |
 | Michael Patrick O'Connor, David Noel Freedman - 1987 - 392 oldal
...which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up. It stood still, but I could not discern the form thereof; an image was before mine eyes; there was silence; and I heard a voice, — Shall mortal man be more just than God? (Job,... | |
| |
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake. Then a spirit passed before my face ; the hair of my flesh stood up : It stood still, but I could not discern... 
