 | George Stanley Faber - 1840 - 416 oldal
...manducant talem panem, non litigant ad invicem ; quoniam unus panis, unum corpus, multi sumus. — Amen, amen, dico vobis, nisi manducaveritis carnem filii hominis, et biberitis ejus sonWe have heard out of the Gospel the words of the Lord, which follow my former discourse. From them,... | |
 | Nicholas Ridley - 1841 - 578 oldal
...auditu evangelii et per fidem. Panis enim quern frangimus communicatio corporis est; et generaliter, Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. Smithus: — Chrysostomus, de dignitate sacerdotii, libro ter- (19)" tio, capite tertio, ait : " 0... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1841 - 432 oldal
...(6) Mat. xix. 17. (7) Mat. xxii. 37. (8) Joan. xv. 12. (9) Gal. vi. 2. (10) Mare. rvi. 16. amen, Jico vobis : nisi manducaveritis carnem filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitamin vobis."1 Caeterum disciplinae leges reliquit pnesulibus ecclesiae statuendas, variandasque... | |
 | 1842 - 918 oldal
...Spiritu Soneto, non potest introire in regnum Dei : nisi pcenitentiam egeritis , omnes simul peribitis : nisi manducaveritis carnem filii hominis , et biberitis ejus sanguinem , non habebitis vitam invobis: la misma particula exclusiva nisi £e usa en cada una de estas proposiciones, y sin embargo... | |
 | Johann Adam Möhler - 1843 - 680 oldal
...in homine vita et virtus. Et loco hujus in spirituali vita est Eucharistie, unde dicitur Joannis VI. Nisi manducaveritis carnem filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. Et hoc quidem sufficeret homini, si haberet et corporaliter et spiritualiter impassibilem vitam. Sed... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1843 - 400 oldal
...StTSCIPIENDI EüCHARISTIAM. 40. Praeceptum divinum extat Eucharistiam sumendi, nam Christus dicit : •' Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis:"1 quae verba de iis qui norunt institutionem divinam, et valent ad sacramentum accedere, saltem... | |
 | 1894 - 788 oldal
...vobis commune 8<¡ cum Christo, non habetis vitam in vobis. Ipsum audite dicentem: Nisi inanducaveritis carnem filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. S7 Si indigne suscipitis, judicium vobis inanducatis, sanctum corpus doss mini non dijudicantes. Redite... | |
 | Giovanni Perrone - 1843 - 622 oldal
...invicem , dicentes : Quomodo potest hie nobis carnem suam dare ad manducandum ? Dixit ergo eis lesus : Amen, amen dico vobis , nisi manducaveritis carnem Filii hominis et biberitis ejus sanguinemt non habebitis vitam in vobis. Qui manducat meam carпет, et bibitmeum sanguinem, habet... | |
 | Johann Adam Möhler - 1844 - 616 oldal
...virtus. Et loco hujus in spirituali vita est Eueharistia, unde dicitur, Joann. vi., ' Nisi mandueavcritis carnem filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis.' Et hoc quidem sufficerct homini, si haberet et corporaliter et spiritualiter impasnbilem vitam. .Sed... | |
 | Johann Gottlieb Fichte - 1845 - 416 oldal
...sang, et en conséquence, et ce qui est identique, nous devons devenir le Verbe éternel fait chair 1 Nisi manducaveritis carnem filii hominis et biberitis...non habebitis vitam in vobis... Qui manducat meam earnera et bibit meum sanguinem, habetvitam œternam... Caro enim mea verc est cibus et sanguis meus... | |
| |
Amen, amen dico vobis, nisi manducaveritis carnem Filii Hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. 
