| 1853 - 848 oldal
...thy beak from out my heart, and take thy form from off my door !" Quoth the Raven : " Never more." And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting, On the placid bust of Pallns, just above my chamber door ; And his eyes have all the seeming of a demon's... | |
| James Henry Powell - 1854 - 152 oldal
...thy beak from out my heart, and take thy form from off my door !' Quoth the Haven ' Never more.' " And the Raven, never flitting, still is sitting, still...is dreaming. And the lamplight o'er him streaming throw shis shadow on the floor; And my soul from out that shadow that lies floating on my floor, I... | |
| 1854 - 80 oldal
...my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! Quoth the Eaven, " Nevermore ! " And the Raven, never flitting, still...the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp right o'er him streaming throws his shadow on the floor ; And my soul from out that shadow that... | |
| 1854 - 380 oldal
...Quit the bust above my door ! Take thy beak from out my heart, And take thy form from off my door ! Quoth the raven " Nevermore." And the raven, never...chamber door , And his eyes have all the seeming Of a demon that is dreaming And the lamplight o'er him streaming Throws his shadow on the floor ; And my... | |
| Ludwig Herrig - 1854 - 580 oldal
...Quit the bust above my door! Take thy beak from out my heart, And take thy form from off my door!" Quoth the raven „Nevermore." And the raven, never...pallid bust of Pallas Just above my chamber door; And bis eyes have all ihe seeming üf a demon that is dreaming, And the lamplight o'er him Streaming Throws... | |
| John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell - 1854 - 608 oldal
...flirting, Still is sitting, still i- Bitting, On the pallid bust of Pallas, Jnst above my crmmber-donr ; And his eyes have all the seeming Of a demon's that...is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming Tiirows his shadow on the floor ; And my sou I from nut that shadow That lioS floating on the floor,... | |
| Evert Augustus Duyckinck, George Long Duyckinck - 1855 - 474 oldal
...beak from out my heart, and take thy form from off my door 1" Q'iioth the raven, "Nevermore." And tue raven, never flitting, still is sitting, still is...dreaming, And the lamplight o'er him streaming throws hit shadow on the floor; And my soul from out that elm low that lies floating o» Urn floor Shall be... | |
| Richard Wright Procter - 1855 - 490 oldal
...thy beak from out my heart, and take thy form from off iny door !" Quoth the Raven, " Never more." And the Raven, never flitting, still is sitting, still...the seeming of a demon's that is dreaming, And the 1amp-light o er him streaming, throws his shadow on the floor ; And my soul from out that, shadow that... | |
| 1854 - 748 oldal
...of a verse into lines of its real measure. And the Raven, never flitting, Still is sitting—still is sitting On the pallid bust of Pallas, Just above...lamplight o'er him streaming Throws his shadow on the Hoor ; And my soul from out tliat shadow That lies Hitting on the floor, Shall be lifted nevermore.... | |
| Rufus Wilmot Griswold - 1855 - 690 oldal
...Quit the bust above my door! Take thy beak from out my heart, And take thy form from off my door!" Quoth the raven " Nevermore." And the raven, never...chamber door; And his eyes have all the seeming Of a demon that is dreaming, And the lamplight o'er him streaming Throws his shadow on the floor; And my... | |
| |