But, soft! what light through yonder window breaks! It is the east, and Juliet is the sun ! — Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is already sick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than she... 羅密歐與茱麗葉 - 114. oldalszerző: Charles Mary Lamb - 2002 - 175 oldalKorlátozott előnézet - Információ erről a könyvről
 | Kristin Linklater - 1992 - 214 oldal
...channels for such feelings are opened and reactivated, the feelings themselves will emerge more readily. But soft, what light through yonder window breaks?...already sick and pale with grief That thou her maid art far more fair than she. Be not her maid since she is envious, Her vestal livery is but sick and... | |
 | Philip Koch - 1994 - 375 oldal
...towards them: But soft! what light through yonder window breaks? It is the east, and Juliet is the sunl Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is...already sick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than she; (Romeo and Juliet) Not all loving expressions are as elaborately worked... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 128 oldal
...low name There's nothing differs but the outward fame. 95 ROMEO But soft! What light through younder window breaks? It is the East, and Juliet is the sun!...already sick and pale with grief That thou her maid art far more fair than she. Be not her maid, since she is envious. Her vestal livery is but sick and... | |
 | Diana E. Henderson - 1995 - 279 oldal
...appropriating, and even challenging, the virtues enshrined at court? Consider Romeo's invocation of Juliet as the sun: Arise, fair sun, and kill the envious moon,...already sick and pale with grief That thou, her maid, art far more fair than she. Be not her maid since she is envious, Her vestal livery is but sick and... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1263 oldal
...[coming forward]. He jests at scars that never felt a wound. — [JULIET appears above at a window. + art far more fair than she: Be not her maid, since she is envious; Her vestal livery is but sick and... | |
 | Victor L. Cahn - 1996 - 865 oldal
...Juliet, offering what has become the most famous expression of idolatrous love in the world's literature: But soft, what light through yonder window breaks?...already sick and pale with grief That thou, her maid, art far more fair than she. (II, ii, 2-6) The imagery is familiar from Renaissance poetry, but the... | |
 | Jerry Blunt - 1994 - 140 oldal
...not bad, you know that? (OK) OK, here we go — But soft, what light through yonder window breaks? lt is the East and Juliet is the sun. Arise fair Sun...already sick and pale with grief That thou her maid art far more fair than she. 40 Be not her maid, since she is envious, Her vestal livery is but sick... | |
 | Stephen Adams - 1997 - 252 oldal
...words meaning "to ferry over," and the process is a voyage from one plane of existence to another: But soft! What light through yonder window breaks?...already sick and pale with grief, That thou, her maid, art far more fair than she. Juliet is the sun, and her presence causes a change in Romeo's cosmos like... | |
 | Arthur Graham - 1997 - 213 oldal
...overheard conversation. Romeo. He jests at scars that never felt a wound. \Juliet appears at a window} But soft! What light through yonder window breaks?...already sick and pale with grief That thou her maid art far more fair than she. See how she leans her cheek upon her hand! O, that I were a glove upon... | |
 | Robert S. Ellwood - 1996 - 174 oldal
...idealism and commitment of youth at its most intense, commitment that would lead to double deaths: But, soft! what light through yonder window breaks?...already sick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than she: Be not her maid, since she is envious; Her vestal livery is but sick and... | |
| |