 | Caleb Bingham - 1820 - 226 oldal
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them who journeyed with me. 7. And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying, in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me ? And I said,... | |
 | Lindley Murray - 1821 - 280 oldal
...the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them who journeyed with me. And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking to me, and sayingin the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutes! thou met It is hard for... | |
 | Lindley Murray - 1821 - 280 oldal
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them who journeyed with me. 5. And when we were all fallen to the earth, I heard a voife speaking to me and saying, in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard... | |
 | Lindley Murray, Jeremiah Goodrich - 1822 - 322 oldal
...heaven, above the brightness of the sun, shining; round about me, and them who journeyed0 with me. 5. And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking to me and saying, in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutes! tnou me? It is hard forthee... | |
 | Philomathic institution - 1824 - 522 oldal
...at mid-day, O King, I saw in the way a light fiom heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them which journeyed with me....when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying, in the Hebrew tongue, ' Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard... | |
 | George Stanley Faber - 1824 - 300 oldal
...priests, at midday, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. And,...when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me and saying in the Hebrew tongue : Saul, Saul, why persecutest thou me 1 It is hard... | |
 | 1824 - 462 oldal
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them which journeyed with me. 14 And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me ? // is hard... | |
 | David Bowker Wells - 1824 - 226 oldal
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. 14. And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me ? it is hard... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 oldal
...At midday, О King, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. And...when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it i* hard... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 oldal
...conversion. the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. 14 fa@ 4/ speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutes! thou me ? it is hard... | |
| |
And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks. 
