 | 1853 - 1110 oldal
...Pharaoh shall call you, and shall say, r What is your occupation ? 34 That ye shall say, Thy servants' s trade hath been about cattle 'from our youth even until now, both we, r ch. 47. 2, 3. s ver. 32. t ch. 30. 35. & 34. 5. & 37. 12. y ch. 30. 10. 18 y These are the sons of... | |
 | 1854 - 818 oldal
...words — •" When Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation ? ye shall answer, Thy servants' trade hath been about cattle from our...Goshen, for every shepherd is an abomination unto the Egyptians." (Gen. xlvi. 34.) Now, how could shepherds be " an abomination to the Egyptians," if the... | |
 | 1854 - 140 oldal
...Pharaoh shall call you, and say, What is your occupation '? then ye shall say, Thy servants' occupation hath been about cattle from our youth even until now,...land of Goshen ; for every shepherd is an abomination to the Egyptians, f Then Joseph came and told Pharaoh, saying, My father and my brethren, and then-... | |
 | William Osburn - 1854 - 520 oldal
...speak to you, and shall say, What is your occupation ? that ye shall say, Thy servants have tended cattle from our youth, even until now, both we and...dwell in the land of Goshen, for every shepherd is the abomination of Egypt." Gen. xxxi. 34. So universally is the very well-known passage of Manetho... | |
 | 1854 - 1132 oldal
...shall come to pass, when Pharaoh shall call you. and shall say, r\Vhat is your occupation ? 3-1 That ye shall say, Thy servants' "trade hath been about...even until now, both we, and also our fathers : that yr may dwell in the land of Goshen ; for every shepherd is "an abomination unto the Egyptians. CHAPTER... | |
 | Royal Physical Society of Edinburgh - 1904 - 274 oldal
...instructions given by him to his brethren as to what they should say when they came before Pharaoh : " Ye shall say, Thy servants' trade hath been about...Goshen : for every shepherd is an abomination unto the Egyptians " (Genesis xlvi. 34). At a later period, Egyptian horses became famous, as we find King Solomon... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 oldal
...it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation? 34 That ye shall say, Thy servants' trade hath been about...Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians. 47 Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks,... | |
 | 2006 - 342 oldal
...have been keepers of cattle from our vouth even until now, both we and our fathers,' in order that you may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination to the Egyptians." So Joseph went in and told Pharaoh, "My father and my brothers, with their flocks... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 oldal
...it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say. What is your occupation? 34 That all die: but the dead know not any thing, neither...and their envy, is now perished; neither have they a Egyptians. CHAPTER 47 THEN JOSEPH came and told Pharaoh, and said. My father and my brethren, and their... | |
 | E. W. Bullinger - 1999 - 2170 oldal
...shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, 'What is your occupation ? ' 34 That ye shall say, 'Thy servants' trade hath been about...also our fathers : ' that ye may dwell in the land of 28 Goshen ; for every shepherd is an "abomination unto the Egyptians." A ty Then Joseph came and told... | |
| |
Thy servants' trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians. 
