 | William Shakespeare - 1876 - 706 oldal
...not uuwatch'd go. [Exeunt. • SCENE II. — A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain riayers. HAM. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...many of your players do, I had as lief the town-crier had spoke my lines. Nor do not saw the air too much — your hand thus: but use all gently : for in... | |
 | William Shakespeare - 1877 - 504 oldal
...Well, ACT :n, sc. ii.] HAMLET 225 SCENE II. A hall in the castlt. Enter HAMLET and two or three of the Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently ; for in the very torrent, tern- 5 pest, and, as I may say, whirlwind of... | |
 | William Shakespeare - 1877 - 276 oldal
...unwatch'd go. [Exeunt* King. It shall be so: SCENE II.—^4 Hall in the Castle. Enter HAMLET and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all gently: for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind of passion,... | |
 | William Shakespeare - 1877 - 148 oldal
...in the Same. Enter HAMLET, and certain Players. 1 Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounc'd it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind of your... | |
 | William Shakespeare - 1878 - 590 oldal
...great ones must not unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II.—A Hall in the Same. Enter HAMLET, and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of passion,... | |
 | John Andrew Jennings - 1878 - 488 oldal
...[1602.] No. II. ACT III. SCENE II. A hall in the castle. Two Characters. — HAMLET and First Player. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind of passion,... | |
 | William Shakespeare - 1892 - 300 oldal
...not unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II. A Hall in the Castle. Enter HAMLET and Players. Hamlet. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind of passion,... | |
 | William Torrey Harris, Andrew Jackson Rickoff, Mark Bailey - 1878 - 508 oldal
...must be emphasized accordingly. The example, marked in accordance with the analysis given : " Speak the speech, I pray you, as I* pronounced it to you,...do, I had as lief the town-crier* spoke my lines." SECOND CLASS: EABNEST IDEAS. All such as are spoken with more or less mental excitement and fervor,... | |
 | William Shakespeare, Henry Norman Hudson - 1879 - 290 oldal
...ones must not unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II.— A Hall in the Castle. Enter HAMLET and Players.1 Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind of your... | |
 | William Shakespeare - 1879 - 116 oldal
...King. It shall be so. Madness in great ones must not unwatch'd go. \_Exeunt. Enter HAMLET and Player. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced...lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind of your passion,... | |
| |
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. 
