 | Guizot (M., François) - 1852 - 376 oldal
...once what he was, and the works of his life, and what he has always most bitterly despised, he says, " And say, besides, that in Aleppo, once, Where a malignant and a tnrban'd Turk Beat a Venetian, and traduced the state, I took by the throat the circumcised dog, And... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 596 oldal
...eyes. Albeit unused to the melting mood, Drop tears as fast as the Arabian trees Their medicinal gum : TD~D I, turban'd Turk Beat a Venetian, and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised do?, And... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 832 oldal
...Albeit unused to the melting mood, Drop tears as fast as the Arabian trees Their medicinal gum. — peare turban. ч! Turk Beat a Venetian and traduced the state, I took by the throat the circumcised dog,... | |
 | 1853 - 574 oldal
...away." He again varies triflingly from every old edition in the concluding words of Othello : — " And say, besides, that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk, Beat a Venetian, and traduc'd the state," &e. He alters " where " to when : the " where... | |
 | William Shakespeare - 1854 - 480 oldal
...eyes, Albeit unused to the melting mood, Drop tears as fast as the Arabian trees Their medicinal gum : Set you down this : And say, besides, — that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian, and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 390 oldal
...Albeit unused to the melting mood, Drop tears as fast as the Arabian trees Their medicinable gum : Set you down this : And say, besides, — that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian, and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 574 oldal
...eyes, Albeit unused to the melting mood, Drop tears as fast as the Arabian trees Their medicinal gum.28 Set you down this ; And say, besides, that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian,29 and traduc'd the state, I took by th' throat the circumcised dog,... | |
 | Benjamin Hall Kennedy - 1856 - 384 oldal
...subdu'd Albeit unused to the melting mood, Drop tears as fast as the Arabian trees Their medicinal gum. Set you down this : And say, besides, that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian, and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 824 oldal
...one, whose subdu'd eyes, Albeit unused to the melting mood, T>rop tears as fast as the Arabian trees And say, besides, — that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian, and traduc'd the state, I took by the throat the circumcised dog, And... | |
| |
Set you down this; And say besides, that in Aleppo once, Where a malignant and a turban'd Turk Beat a Venetian and traduced the state, I took by the throat the circumcised dog, And smote him, thus. 
