 | William Enfield - 1827 - 412 oldal
...coffin there with Caesar, And I must pause till it come back to me. If you have tears, prepare to «hed them now. You all do know this mantle : I remember...dagger through ; See what a rent the envious Casca made. • Through this the well-beloved Brutus stabb'd ; And as he pluck'd his cursed steel away, Mark... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 oldal
...tears, prepare to shed" them now. Yon all do know this mantle : I remember The first time ever Cesar put it on; 'Twas on a summer's evening, in his tent;...overcame the Nervii: — Look: in this place, ran Cassias' dagger through; See, what a rent the envious Casea made ! Through this, the well-beloved Brutus... | |
 | John Barber - 1828 - 310 oldal
...wills, Bequeathing it as a rich legacy, Unto their issue. If you have tears, prepare to shed them no\v. You all do know this mantle: I remember The first...ran Cassius' dagger through ! See what a rent the rnvious Casca made. Through this the well beloved Brutus stabbed, And as he plucked his cursed steel... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 oldal
...tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle : I remember The first time ever Cesar put it on, 'Twas on a summer's evening in his tent;...dagger through — See, what a rent the envious Casca made: — Through this the well beloved Brutus stabb'd, And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 264 oldal
...tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle: I remember The first time ever Cesar put it on, 'Twas on a summer's evening in his tent;...day he overcame the Nervii Look! in this place ran Cassias' dagger through— See, what a rent the envious Casca made: — Through this the well beloved... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 oldal
...Лп!. Nay, press not so upon me ; stand far off. Cit. Stand back ! room ! bear back ! Лп1. If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...¡ 'Twas on a summer's evening, in his tent : That da^ he overcame the Nervii :— Look ! m this place, ran Cassius' dagger through ; See, what a rent... | |
 | Caleb Bingham - 1829 - 234 oldal
...their issue. 10. If you have tears, prepare to shed jhem now. You all do know this mantle : I remember 'Twas on a summer's evening in his tent, That day...Cassius' dagger through See what a rent the envious Casca made Through this, the well-beloved Brutus stabbed ; And, as he plucked his cursed steel away, Mark... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 510 oldal
...Antony. Ant. Nay, press not so upon me; stand far off. Cit. Stand back! room! bear back ! Ant. If you have tears, prepare to shed them now. You all do know...dagger through : See, what a rent the envious Casca made: Through this, the well-beloved Brutus stabb'd ; And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark... | |
 | George Barrell Cheever - 1830 - 516 oldal
...tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle : I remember The first time ever Cesar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent...overcame the Nervii ; — Look ! in this place, ran Cassias' dagger through : See, what a rent the envious Casca made : Through this, the well-beloved... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1830 - 492 oldal
...have tears, prepare to shed them now You all do know this mantle. 1 remember The first time ever Cssar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent,...day he overcame the Nervii Look ! in this place ran Cassius's dagger through; See what a rent the envious Casca made. Through this the well-beloved Brutus... | |
| |
If you have tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle: I remember The first time ever Caesar put it on; 'Twas on a summer's evening, in his tent; That day he overcame the Nervii : — Look ! In this place ran Cassius... 
