 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1850 - 826 oldal
...them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as ¡t is ing, and of great pity. Thou sparest when we deserve p man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took... | |
 | 1851 - 186 oldal
...dippeth Jiis hand with me in the dish, the same shall betray me. 24 The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but wo to that man by whom the Son of man shall be betrayed. It were better for that man if he had not been born. 25 And Judas that betrayed him, answering, saul : Is it... | |
 | Sisters of Mercy (LIMERICK) - 1852 - 378 oldal
...bread with me shall lift up his heel against me. '.''lie Son of JVlan indeed goeth as it is \\ritltn of Him ; but wo to that man by whom the Son of Man shall be betrayed ; it were better for him if that man had not been born." What did the apostles say ? Being very much troubled... | |
 | François de Ligny - 1853 - 802 oldal
...(7) his hand in the dish. And the Son of man, indeed, goeth, as it is written of him (8): but AVOC to that man by whom the Son of man shall be betrayed! It were better for him if that man had not been born (9)." (a) St. John, xiii. 21, 22; St. Mark, xiv. 18, 20,... | |
 | Israel Alger - 1853 - 300 oldal
...It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. 21 The Son of Man indeed goeth, as it is written of him: but wo to that man by whom the Son of Man *iho. is betrayed ! good wëre it for that man if he had never been born. 22 IT And, as they did... | |
 | 1854 - 466 oldal
...that Jesus said to them, " One of you shall betray me .... The Son of Man indeed goeth .... but woe to that man by whom the Son of Man shall be betrayed. It were better for him, if that man had not been born."i The Apostles believed that our Saviour was going to... | |
 | John Brown - 1854 - 614 oldal
...those on which we have been discoursing and meditating are interesting ones. Have you observed them ? " Wo to that man by whom the Son of man shall be betrayed." It was strange that any man should betray the Son of man, the best friend of the race ; stranger still,... | |
 | 1854 - 696 oldal
...It is one of the twelve that dippeth with me in the dish. 21 The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but wo to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. 22 If And as they did eat, Jesus... | |
 | Edward Caswall - 1855 - 234 oldal
...And the Son of man indeed goeth, as it is written of him: — according to that which is determined ; but wo to that man by whom the Son of man shall be betrayed. It were better for him if that man had not been born. . . . He it is to whom I shall reach bread dipped. .... | |
 | Episcopal Church, Thomas Church Brownell - 1855 - 812 oldal
...them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed ffoeth, as it is me man is betrayed ! good were it for that man if he had never been bora. And as they did eat, Jesus took... | |
| |
The Son of Man indeed goeth, as it is written of him ; but wo to that man by whom the Son of Man is betrayed : good were it for that man if he had never been born. 
