 | 1885 - 554 oldal
...the land of the Canaanite ; the orisin Amorite was thy father, and thy mother was an 4 Hittite. And as for thy nativity, in the day thou wast born thy...was not cut, neither wast thou washed in water to cleanse thee ; thou wast not salted at all, nor swaddled at all. 5 None eye pitied thee, to do any... | |
 | John James Given - 1888 - 588 oldal
...presents us with a most pitiable picture — that of an infant exposed, neglected, nude, and helpless : " As for thy nativity, in the day thou wast born thy...not cut, neither wast thou washed in water to supple Ihee ; thou was not salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of these unto... | |
 | Andrew Bruce Davidson - 1892 - 448 oldal
...Canaanite origin and had cleaved to it all through its history. 4 Amorite, and thy mother a Hittite. And as for thy nativity, in the day thou wast born thy...thou washed in water to supple thee ; thou wast not s salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion... | |
 | Andrew Bruce Davidson - 1892 - 450 oldal
...in its early history. 4 Amorite, and thy mother a Hittite. And as for thy nativity, in the day them wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee; thou wast not s salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - 252 oldal
...nativity is of the land of the Canaanite; the Amorite was thy father, and thy mother was an Hittite. And as for thy nativity, in the day thou wast born thy...was not cut, neither wast thou washed in water to cleanse thee ; thou wast not salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of... | |
 | Richard Green Moulton - 1897 - 258 oldal
...nativity is of the land of the Canaanite ; the Amorite was thy father, and thy mother was an Hittite. And as for thy nativity, in the day thou wast born thy...was not cut, neither wast thou washed in water to cleanse thee ; thou wast not salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of... | |
 | 1898 - 346 oldal
...and thy nativity is of the land of Canaan ; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite. And as for thy nativity, in the day thou wast born thy...thou wast not salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast... | |
 | Catholic Church - 1899 - 672 oldal
...an Amorite, and thy mother an Hittite. And as for thy nativity, in the day thou wast born thy naval was not cut, neither wast thou washed in water to...thou wast not salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee ; but thou wast cast... | |
 | 1903 - 378 oldal
...Amorite, and thy mother an Hittite. And as for thy nativity in the day thou wast borne, thy navel 1 was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee : thou wast not salted at all, nor CHAPTER swadled at all. None eye pitied thee to doe any of these unto thee, XVI to have compassion... | |
 | Richard Green Moulton - 1907 - 1746 oldal
...Amorite was thy father, and thy mother was an Hittite. And as for thy nativity, in the day thou wast bom cleanse thee ; thou wast not salted at all, nor swaddled at all. None eye pitied thee, to do any of... | |
| |
And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all. 
