| 1831 - 676 oldal
...lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gale of his place ; 20 And they shall say unto the elders of his city, This our son 15 stubborn and rebellious, he will not Ihou mayest nol hide thyself. 411 Thou shalt nut see thy brother's... | |
| 1833 - 930 oldal
...to the elders of his city, and to the rate of his place ; 20 And they shall say to the elders of lis ing, sayin?, 23 ; ke is a glutton, and a drunkard. 21 And all the men of his city shall stone him with stones, that... | |
| William Andrus Alcott - 1834 - 344 oldal
...bad son ' and bring him to the elders of the city ; and they shall say to the elders, this our son will not obey our voice : he is a glutton and a drunkard. And all the men of the city shall stone him with stones, that he die.' This will give him some idea of the odiousness... | |
| William Cobbett - 1834 - 298 oldal
...Deuteronomy, he commands the parents of a stubborn and rebellious son to bring him before the elders : " and they shall say unto the elders of his city, This our son will not obey our voice ; he is a glutton and a drunkard. And all the men of his city shall stone him... | |
| John Wroe - 1835 - 110 oldal
...continual practice of drinking till it scarcely takes any effect on him. Deut. 21 chap. 20 & 21 vers. " He will not obey our voice : he is a glutton and a drunkard. And all the men of his city shall stone him with stones that he die." (0 Exodus, 21 chap. 15, 17 verses, " He shall be put to death."... | |
| 1835 - 596 oldal
...his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of the city, and unto the gate of his place ; and they shall say unto the elders of the city, Thia our son is stubborn and rebellious ; he will not obey our voice. And all the men of... | |
| 1836 - 710 oldal
...lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place ; 20 s day, that ye may be strong, and go in and possess...that ye may prolong your days in the land, which th 21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he die : so shalt thou put evil away... | |
| John Leland - 1837 - 532 oldal
...and gluttony are particularly mentioned, as the crimes whereof he is accused before the magistrates ; they shall say unto the elders of his city, ' this...not obey our voice, he is a glutton and a drunkard :' this is here represented as one of the worst characters ; and then it is added, ver. 21, ' And all... | |
| John Leland - 1837 - 524 oldal
...and gluttony are particularly mentioned, as the crimes whereof he is accused before the magistrates ; they shall say unto the elders of his city, ' this...not obey our voice, he is a glutton and a drunkard :' this is here represented as one of the worst characters ; and then it is added, ver. 21, ' And all... | |
| John M'Donald (teacher of English) - 1838 - 188 oldal
...ever'. Amen'. 4. Temperance. (l.)Inmeatanddrink.—Deut. xxi. 20,21, And they (his father and mother) shall say unto the elders of his city', This our son...and a drunkard'. And all the men of his city shall stone him with stones', that he die ' : so shalt thou put evil' away from among you'; and all Israel... | |
| |