| William Shakespeare - 1808 - 380 oldal
...and grew so ill, He could not sit his mule. 2 Kath. Alas, poor man! Grif. At last, with easy roads, 3 he came to Leicester, Lodg'd in the abbey; where the...convent, honourably receiv'd him ; To whom he gave these words,—O father abbot. An old man, broken with the storms of state, Mr. Steevens's interpretation... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 434 oldal
...his answer, He fell sick suddenly, and grew so ill, He could not sit his mule. Kath. Alas, poor man ! Lodg'd in the abbey ; where the reverend abbot, With...honourably receiv'd him ; To whom he gave these words, — " O father abbot, An old man, broken with the storms of state, Is come to lay his weary bones among... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 546 oldal
...and grew so ill, He could not sit his mule. Kath. Alas, poor man ! Grif. At last, with easy roads,2 he came to Leicester, Lodg'd in the abbey ; where...honourably receiv'd him ; To whom he gave these words, — O father abbot, An old man, broken with the storms of state, Is come to lay his weary bones among... | |
| William Shakespeare - 1811 - 394 oldal
...without improbable sallies of poetical lamentation, and without any throes of tumultuous misery. JOHNS. Lodg'd in the abbey ; where the reverend abbot, With...honourably receiv'd him ; To whom he gave these words, — O father ubbot, An old man, broken with the st'orms of state, Is come to lay his weary bones among... | |
| William Shakespeare - 1811 - 476 oldal
...VIH. Act 1Г. Kath, Alas! poor man ! Grif. At last, with easy roads*, he came to Leicester, Lodg'd ID the abbey; where the reverend abbot, With all his...honourably receiv'd him; To whom he gave these words, — О father abbot, An old man, broken with the storms ofstatet Is сотке to lay Ais weary bones... | |
| Elizabeth Isabella Spence - 1811 - 268 oldal
...vaulting ambition o'erleaped itself;" and when the monks came out to receive him, he exclaimed, " O father abbot, An old man, broken with the storms of state, Is come to lay his weary bones among you. Give him a little earth for charity." These holy men endeavoured to soothe the pangs of repentant... | |
| William Shakespeare - 1812 - 420 oldal
[ Sajnáljuk, az oldal tartalma korlátozott hozzáférésű. ] | |
| William Shakespeare - 1811 - 388 oldal
...without improbable sallies of poeticaliaimntation, and without any throes of tumultuous misery JOHNS. Lodg'd in the abbey ; where the reverend abbot, With...honourably receiv'd him ; To whom he gave these words, — O father abbot, An old man, broken with the storms of state, Is come to lay his weary hones among... | |
| William Shakespeare - 1813 - 500 oldal
...possible." Again : " Then foloweth my lorde on his mule " Trapped with golde under her cule ACT IK • K'ATH. Alas, poor man ! GRIP. At last, with easy roads,5...honourably receiv'd him ; To whom he gave these words, — O father abbot, An old man, broken with the storms of state, Is come to lay his weary bones among... | |
| William Shakespeare - 1813 - 490 oldal
...sit his mule. Kath. Alas ! poor man ! Grif. At last, with easy roads, he came to Leicester, Lod^'d in the abbey; where the reverend abbot, With all his...honourably receiv'd him ; To whom he gave these words, — Ofather abbot, An old man, broken with the storms of state, Is come to lay his weani bones among... | |
| |