 | Catholic Church - 1846 - 838 oldal
...five of them were foolish, and five wise. But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them : but the wise took oil in their vessels with their lamps. And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept. And at nndinght there was a cry made: Behold... | |
 | 1847 - 172 oldal
...meet the bridegroom. And five of them were wise, and five were foolish. They that were foolish took their lamps, and took no oil with them : but the wise took oil in their vessels with their lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a cry made, Behold,... | |
 | Robert Murray M'Cheyne - 1847 - 480 oldal
...meet the bridegroom. And five of them were wise, and five were foolish. They that were foolish took their lamps, and took no oil with them : but the wise took oil in their vessels with their lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there wag a cry made, behold,... | |
 | Alexander Carson - 1847 - 476 oldal
...meet the bridegroom. And five of them were wise, and five were foolish. They that were foolish took their lamps, and took no oil with them ; but the wise took oil in their vessels with their lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a cry made, Behold,... | |
 | Robert Murray M'Cheyne - 1847 - 580 oldal
...meet the bridegroom. And five of them were wise, and five were foolish. They that -were foolish took their lamps, and took no oil with them: but the wise took oil in their vessels with their lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a cry made, Behold,... | |
 | John Bird Sumner - 1847 - 602 oldal
...character. Five of them were wise, and Jive foolish. This was manifested by their conduct. The foolish took their lamps, and took no oil with them : but the wise took oil in their vessels with their lamps, that they might have them lighted and in readiness whenever the bridegroom appeared. This is the important... | |
 | Benjamin Davies - 1847 - 232 oldal
...bridegroom. And five of them 3 were wise, and five were foolish. They that were foolish took their lamps, 4 and took no oil with them : but the wise took oil in their vessels with their 5, 6 lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a... | |
 | Edward Miller (of Chiswick.) - 1848 - 344 oldal
...meet the bridegroom ; and five of them were wise and Jive wet e foolish. They that were foolish took their lamps, and took no oil with them ; but the wise took oil in their vessels with their lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept : and at midnight there was a cry, Behold,... | |
 | Robert Murray M'Cheyne - 1848 - 602 oldal
...meet the bridegroom. And fire of them were wise, and five were foolish. They that were foolish took their lamps, and took no oil with them : but the wise took oil in their vessels with their lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a cry made, behold,... | |
 | William Evans, Thomas Evans - 1848 - 496 oldal
...meet the bridegroom. And five of them were wise, and five were foolish. They that were foolish took their lamps, and took no oil with them : but the wise took oil in their vessels with their lamps. While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a cry made, Behold... | |
| |
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh ; go ye out to meet him. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. And the foolish said unto the wise, Give us... 
