| 1842 - 460 oldal
...the office of Christ, and so he declared further unto them of Christ, saying, " There standeth one among you, whom ye know not; he it is who coming after me, is preferred before me, whose shoes' latchet I am not worthy to unloose." By this you may perceive that St. John spake much... | |
| Presbyterian Church in the U.S.A. Board of Publication - 1842 - 460 oldal
...the office of Christ, and so he declared further unto them of Christ, saying, " There standeth one among you, whom ye know not; he it is who coming after me, is preferred before me, whose shoes' latchet I am not worthy to unloose." By this you may perceive that St. John spake much... | |
| Abiel Abbot Livermore - 1842 - 392 oldal
...neither that prophet? John answered 26 them, saying, I baptize with water : but there standeth one among you, whom ye know not • he it is, who coming after me, is pre- 27 ferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done m... | |
| 1843 - 236 oldal
...ST. JOHN I. 26, 27, 28. " John answered them saying, I baptize with water ; but there standeth one among you whom ye know not. He it is, who coming after me is preferred before me ; whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara beyond Jordan,... | |
| Christian baptism - 1845 - 172 oldal
...Elias, neither that prophet? John answered them, saying, I baptize with water, but there standeth one among you whom ye know not; he it is, who coming after me is preferred before me. These things were done in Bethabara, beyond Jordan, where John was baptizing. The next day John seeth... | |
| Church of America - 1846 - 612 oldal
...Elias, neither that prophet ? John answered them, saying, I baptize with water ; but there standeth one among you, whom ye know not ; he it is, who, coming after me, is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara, beyond Jordan,... | |
| David Friedrich Strauss - 1846 - 458 oldal
...unloose. According to John, he gives a similar reply: / baptize with water ; but there standeth one among you whom ye know not ; He it is who coming after me is preferred before me, whose shoes' latchet I am not worthy to unloose: the latter evangelist adding his peculiar propositions... | |
| Episcopal Church - 1846 - 818 oldal
...Master; that, could St. John have saying, I baptize with water ; but there standeth one among yon, f those that saw him in the flesh, than of those that only beheld him in t whose shoe's latchet 1 am not worthy to unloose. These things were done in Bethabara beyond Jordan,... | |
| John Stow - 1846 - 824 oldal
...Prophet?" John answered them, saying, " I baptize with water; but there Slandeth ONE among i/mi, U'hom G j /Y !r [ M1D ajEi1p */K Ŷ':E X:P 8 y p I ; ¡Chose Shoe's laichet I am not worthy to unloose." These things were done in liethabara beyond Jordan,... | |
| James Garbett - 1847 - 470 oldal
...SERMON II. JOHN i. 26.—"John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not. He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's-latchetlam not worthy to unloose. He shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire."... | |
| |