| 1879 - 592 oldal
...painting, opened his way to Paris. FERDINAND FABRE, in Mondes." ' Revue des Deux THE SHAKESPEAREAN MYTH. Sic vos non vobis nidificatis aves ; Sic vos non vobis...vos non vobis mellificatis apes ; Sic vos non vobis aratra boves. IT is not yet thirty years since an American lady was supposed to have gone mad because... | |
| Herbert Brown - 1923 - 292 oldal
...in pure vases." " Sic vos non vobis," Bathyllus being unable to complete the stanza Virgil wrote : " Sic vos non vobis nidificatis aves ; Sic vos non vobis...vobis mellificatis apes ; Sic vos non vobis fertis arata boves." ' And Bathyllus the usurper became the sport and ridicule of Rome. Virgil showed the... | |
| Nolinī M. Chaterje - 1925 - 450 oldal
...and in the bitterness of heart wrote the following lines : — Sic vos non vobis nidificatis aves ; Sic vos non vobis mellificatis apes; Sic vos non vobis fertis aratra boves; Sic vos non vobis vellera fertis oves." I believe the Chinese have the potentiality and the... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1920 - 388 oldal
...four lines, and challenged his rival to complete them. As Bathyllus could not, Virgil •wrote thus: Hos ego versiculos feci: tulit alter honores. Sic...mellificatis apes. Sic vos, non vobis, fertis aratra boves. CHAPTER III p. 28, 1. 4. I owe full two-thirds. The principal periodicals from 1798-1815, furnish... | |
| 1845 - 58 oldal
...moulded and the entablature carved, but for their memory and for those who come after them. * • * Sic vos non vobis nidificatis aves ; Sic vos non vobis...mellificatis apes; Sic vos non vobis fertis aratra boves! That it goes far to accomplish the noble end of preserving things worthy of memory, proof enough... | |
| Giuseppe Fumagalli - 1987 - 394 oldal
...cui si citano i versi seguenti. 2510. Sic vos non vobis nidificatis aves, Sic vos non vobis veliera fertis oves, Sic vos non vobis mellificatis apes, Sic vos non vobis fertis aratra boves (Vmo.). Così voi non per voi nidificate, o uccelli; cosi voi non per voi portate lana, o pecore... | |
| Christoph Strosetzki - 1989 - 336 oldal
...los nombres de doscientas setenta divinidades a que tributaban culto los mexicanos." Ebda., S. 135 "Sic vos non vobis nidificatis aves, sic vos non vobis...mellificatis apes, sic vos non vobis fertis aratra boves" Dieses lateinische Zitat wird im Text durch die Übersetzung von Jose Cadalso ergänzt: "AM... | |
| Massachusetts Historical Society - 1881 - 528 oldal
...original: — " Nocte pluit tota ; redeunt spectacula mane ; Divisum imperium cum Jove Caesar habet. Hos ego versiculos feci, tulit alter honores. Sic...mellificatis, apes ; Sic vos non vobis fertis aratra, boves." •' All night it rains ; the games return with day ; Great Jove with Caesar holds divided... | |
| Marie-Claude Malenfant - 2003 - 578 oldal
...vers de Virgile dont F. Roudaut souligne la postérité au cours du XVIe siècle ( 1 993, p. 1 88 : « Sic vos non vobis nidificatis aves, Sic vos non vobis...vobis mellificatis apes, Sic vos non vobis fertis n.in-) boves »). En outre, s'il était nécessaire de démontrer que ce lieu imprègne durablement... | |
| Antonio Mestre - 2003 - 384 oldal
...favor de los españoles y de haber dado lugar a lo que le pueden aplicar estos versos de Virgilio: Sic vos, non vobis, mellificatis, apes; /Sic vos, non vobis, fertis aratra, boves» 22. En la obra podemos encontrar elogios de personajes y de obras culturales de gran mérito.... | |
| |