 | Virgil - 1830 - 888 oldal
...ali¡ui eonati essent , Virgilius, praeposito disticho, sic subiunxit: líos ego versículos fed : lulit alter honores : Sic vos non vobis nidificatis aves. Sic vos non vobis vellera fertis oves. Sic »-os non vobis mellißcalis apes. Sic vos non vobis ferlin aralra boves. yuo cognito , aliquamdiu... | |
 | Mathew Carey - 1830 - 480 oldal
...tulit" pramia : ' Sic vos — non vobis — nidificatis, aves : ' Sic vos — non vobis — vellcr.i fertis, oves : ' Sic vos — non vobis — mellificatis,...apes : ' Sic vos — non vobis — fertis aratra, boves." — VIRGIL. FELLOW CITIZENS, — I respectfully invite your serious attention to a subject... | |
 | Charles Rollin - 1830 - 358 oldal
...del distico a dar loro compimento. Tentò invano di compiergli, e Virgilio allora vi soggiunse: Bos ego versiculos feci: tulit alter honores, Sic vos non vobis nidificatis , aves. Sic vot non volui veliera f ertis , oves. Sic vos non vobis melliflentis, apes. Sic vos non vobis feriis... | |
 | Virgil - 1830 - 536 oldal
...disticho, sic subiunxit: Hos ego versículos fed : tulit alter honores : Sic vos non vobis nidificalis aves. Sic vos non vobis vellera fertis oves. Sic vos non vobis meUificalls apes. Sic vos non vobis férus araira boves. Quo cognito , aliquamdiu JialliS llus Romae... | |
 | Virgil - 1832 - 508 oldal
...wrote them out thus : Hos ego versículos fcci, tulit alter honores. Sic vos nonvobis 11 (iificatis aves. Sic vos non vobis vellera fertis oves. Sic vos non vobis mellificatis apes. Sic vos HOU vobis ièrtis aralra boves. And thereby proved himself the author of the distich, to the no small... | |
 | Heinrich Meyer - 1833 - 594 oldal
...Imperium cum love, Caesar, habes. 88. P. Virgilii Maronis — in Bathyllum poetam. Hos ego versículos feci, tulit alter honores. Sic vos non vobis nidificatis...vos non vobis vellera fertis oves. Sic vos non vobis melliOcatis apes. Sic vos non vobis fertis aratra boves. 89; JP. Virgilii Maronis in С. Annium Cimbrnm.... | |
 | 1835 - 1200 oldal
...Haronía in Bathyllum poetara. Hos ego versículos feci, tulit alter honores. Sic vos non vobis nidiGcatis aves. Sic vos non vobis vellera fertis oves. Sic vos non vobis mellificatis apes. Sic vos uon vobis fertis aratra boves. 89P Virgilii Haronía in С. Лишит Ci mb nun. Corintbiorum amator... | |
 | Virgil - 1835 - 720 oldal
...frustra aliqui conati essent, Virgilius praeposito disticho sic subjunxit; Ноя ego versículos fed, tulit alter honores. Sic vos non vobis nidificatis aves. Sic vos non vobis vellera feríis oves. Sic vos non vobis mellificatis apes Sic vos non vobis fertis aratra boves. Quo cognito... | |
 | Latina epigrammata - 1835 - 550 oldal
...in Batliyllum poetara. Hos ego versículos feci, tulit alter honores. Sic vos non vobis nidiücatis aves. Sic vos non vobis vellera fertis oves. Sic vos non vobis melliGcatis apes. Sic vos non vobis fertis aratra boves. 89P Virgilii Maronis in C. Annîum Cimbrum.... | |
 | Virgil - 1836 - 636 oldal
...previous distich. The lines are as follow : Sic vos non vobia nidincatis avcs; Sic vos non vobis vcllera fertis oves; Sic vos non vobis mellificatis apes : Sic vos non vobis fertis aratra bovcs. This detected the impostor, and covered him with ridicule and contempt. About this time, at... | |
| |
Hos ego versiculos feci, tulit alter honores : Sic vos non vobis nidificatis aves ; Sic vos non vobis vellera fertis oves ; Sic vos non vobis mellificatis apes ; Sic vos non vobis fertis aratra boves. 
