| Church of England - 1815 - 450 oldal
...sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation. And while he yet spake, behold, a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went...before them, and drew near unto Jesus to kiss him. But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of Man with a kiss ? When they who were about... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 oldal
...F rise and pray, lest ye enter 47. " into temptation." And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss 48. him. But Jesus said unto him, Judas, " Betrayest thou the Son 49. " of man with a kiss?" When they... | |
| 1817 - 680 oldal
...and pray, that ye enter not 47 into temptation." And while he was yet speaking, behold a multitude; and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus, to kiss 48 him. And Jesus said unto him, " Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss ?" 49 And when... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 oldal
...' AD ».' An. о|Упц.. hold CCII.' 1. 'bewas If And while he yet spake, a multitude, and he that called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him. 48 But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss ? 49 When they which were... | |
| 1818 - 424 oldal
...sleep ye? rise and pray, lest vf enter into temptation. And while he yet spake, behold,a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them , and drew near unto Jesus to ki.-s him. But Jesus said unto him, Judas, betraycst thou the Son of man with a kiss? When they which... | |
| 1819 - 488 oldal
...cause came I unto this hour. Father, glorify thy name c. And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went...before them, and drew near unto Jesus, to kiss him. And Jesus saith unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss ? When they which were about... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 oldal
...sleep ye ? rise and pray, lest ye enter into temptation. And while he yet spake, behold, a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went...before them, and drew near unto Jesus to kiss him. But Jesus said Hnto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss ? When they which were about... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 oldal
...sleep ye ? rise and pray, lest ye enter into temptation. And while he yet spake, behold, a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went...before them, and drew near unto Jesus to kiss him. But Jesus said unto him, JudaSj betrayest thou the Son of man with a kiss ? When they wrhich were about... | |
| Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 oldal
...sleep ye ? rise and pray, lest y enter into' temptation. And whil he yet spake, behold, a multitude and he that was called Judas, one of the twelve, went...before them and drew near unto Jesus to kiss him. But Jesus said unto him Judas, betrayest thou the Son ol man with a kiss P When they which were about... | |
| 1822 - 816 oldal
...you ? Arise, pray, lot you enter into temptation. As be was yet speaking, behold a multitude; and lie that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near to Jesus to kiss him. And Jesus said to kin; Judas, dost thou betray the Son of Man with a kiss? And... | |
| |