 | 1831 - 294 oldal
...and are not his sisters here with us ? And they were offended at 4 him. But Jesus said unto them ; A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own s house. And he could there do no mighty work, save that he laid his hand upon a few sick folk, and... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 oldal
...and are not his sisters here with asf And they were offended at him. 4. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. 5. And he con/d there do no mighty work, save that he laid his hands upon a Jew sick folk, and... | |
 | 1849 - 1188 oldal
...quietly replied, in words thatj were probably current as a proverb, "A prophet is not without honor, but in his own country, and among his own kin, and in his own house." Nothing more strikingly depicts the obscurity of Christ's early life, and the lowliness of... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 oldal
...and are not his sisters here with us? And they were offended at him. 4 But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. 5 And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and... | |
 | 1832 - 244 oldal
...and are noi bis sisters here with us ? And they were olfended at him. 4 But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, anc in his own house. 5 And he could there do no might) work, save that he laid his hands upon a few... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 oldal
...? And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and among his own kin, and in his own house. And he could do there no mighty works because of their unbelief, save that he laid his hands... | |
 | Richard Watson - 1833 - 786 oldal
...are not his sisters here with us ? And they were offended at him. 4 But Jesus said unto them, ь A concerning the parable. 18 And he saith unto them, Are ye so without understanding also ? D house. 5 And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 oldal
...and are not his sisters here with us? And they were offended at him. 4 But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. 5 And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 oldal
...Whence then hath this man all these things ? And they were offended at him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour but in his own country, and among his own kin, and in his own house. And he could there do no mighty work, because of their unbelief ; save that he laid his hands... | |
 | 1838 - 900 oldal
...and are not his sisters here with us? And they were offended at him. 4 But Jesus said unto them, *A rd it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might convenient house. 5 And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and... | |
| |
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house. 
